Vajnstejn Ol’ga Borisovna

    Персональные данные

    Vajnstejn Ol’ga Borisovna
    Полное
    1959
    Dr. phil.
    Literaturwissenschaft
    Moskau
    Institut f?r H?here Geisteswissenschaftliche Studien an der Russischen Staatlichen Geisteswissenschaftlichen Universit?t (Institut vyssich gumanitarnych issledovanij Rossijskogo Gosudarstvennogo Gumanitarnogo Universiteta)
    wissenschaftliche Mitarbeiterin
    ...
    Anschrift, Tel., Fax privat Moskva, 119146, Frunzenskaja nab., 24/1, kv. 36.Tel. (095) 208 29 70

    Академическая карьера

    1981, philologische Fakult?t der Moskauer Staatlichen Universit?t (Moskovskij gosudarstvennyj universitet). Sch?lerin von Professor A.V. Karel’skij. Thema der Diplomarbeit: „S.T. Coleridge und der englische romantische Essay“
    Promotion: „Matthew Arnold und die viktorianische Kritik“ (1986), Institut f?r Weltliteratur (Institut mirovoj literatury), Moskau
    Stipendiatin des Centre national de la recherche scientifique (Frankreich)
    Mitglied des Redaktionskollegiums der Zeitschrift „Fashion Theory“ („Theorie der Mode“)„Inolittl“-Preistr?gerin 2001 (f?r den Aufsatz „Grammtika aromatov“ / „Grammatik der D?fte“) (der Preis wird von der Zeitschrift „Inostrannaja literatura“ verliehen)

    Список публикаций и участие в конференциях

    Die volle Publikationsliste s. unter http://ivgi.rsuh.ru/vainstein1.htm

    Monographien:
    Jazyk romanticeskoj mysli: o filosofskom stile Novalisa i Fridricha Slegelja / Die Sprache des romantischen Denkens: ?ber den philosophischen Stil von Novalis und Friedrich Schlegel. M.: RGGU, IVGI, 1994. 80 s. (Ctenija po istorii i teorii kul’tury. Vyp. 6.)

    Wissenschaftliche Aufs?tze:
    mehr als 80, u. a.:
    1. Poetika zanra esse / Die Poetik des Genres „Essay“, in: Problemy sovremennoj filologii. M., 1982. S. 160-162.
    2. Met’ju Arnol’d i Lev Tolstoj / Matthew Arnold und Leo Tolstoj, in: Tipologiceskie sootvetstvija i kontaktnye svjazi v russkoj i zarubeznoj literaturach. Krasnojarsk, 1984. S. 47-65.
    3. Volsebnye stekla E.T.A. Gofmana / Die Zaubergl?ser von E.T.A. Hoffmann, in: Literaturnye proizvedenija XVIII-XX vekov v istoriceskom i kul’turnom kontekste. M., 1985. S. 124-131.
    4. Komu pisat’ esse? / F?r wen schreibt man ein Essay?, in: Literaturnaja uceba, 1985, ? 2. S. 215-218.
    5. Estetika fragmenta v literature nemeckogo romantizma / Die ?sthetik des Fragments in der Literatur der deutschen Romantik, in: Genezis chudozestvennogo proizvedenija. M., 1986. S. 191-201.
    6. Leopardy v chrame: dekonstruktivizm i kriticeskaja tradicija / Leoparden im Tempel: Dekonstruktivismus und kritische Tradition, in: Voprosy literatury, 1989, ? 12. S. 167-199.
    7. Soprotivlenie teorii ili etika ctenija? / Widerstand der Theorie oder ?sthetik des Lesens?, in: Voprosy literatury, 1990, ? 5. S. 88-93.
    8. Derrida i Platon: dekonstrukcija Logosa / Derrida und Plato: Dekonstruktion des Logos, in: Mirovoe drevo (Arbor Mundi), 1992, ? 1. S. 50-73.
    9. “Homo deconstructivus”: filosofskie igry postmoderna / “Homo deconstructivus”: Die philosophischen Spiele der Postmoderne, in: Apokrif, 1993, ? 2. S. 12-30.
    10. Odezda kak smysl: Ideologemy sovremennoj mody / Kleidung als Sinn: Ideologeme der heutigen Mode, in: Inostrannaja literatura, 1993, ? 7. S. 224-232.
    11. Postmodernizm: filosofija ili jazyk? / Postmodernismus: Philosophie oder Sprache?, in: Voprosy filosofii, 1993, ? 7. S. 3-7.
    12. Fenomen „obcsej sobstvennosti“ v kul’ture romantizma / Das Ph?nomen des „Gemeineigentums“ in der Kultur der Romantik, in: „Scribantur haec...“: Problema avtora i avtorstva v istorii kul’tury: Naucnaja konferencija. Moskva, 12-15 maja 1993 g. (Materialy). M.: RGGU, 1993. S. 42-48.
    13. Individual’nyj stil’ v romanticeskoj poetike / Der individuelle Stil in der romantischen Poetik, in: Istoriceskaja poetika: Literaturnye epochi i tipy chudozestvennogo soznanija / Otv. red. P.A. Grincer. M.: Nasledie, 1994. S. 392-430.
    14. Vainchtein O.B. Les Bards anglais et la critique russe / Vainchtein O.B. Englische Barden und russische Kritik, in: Philologiques III: qu’est-ce qu’une litterature Nationale? Paris: Ed. de la Maison des sciences de l’homme, 1994. P. 147-160.
    15. Udovol’stvie ot giperteksta / Freude am Hypertext, in: Novoe literaturnoe obozrenie, 1995, ? 13. S. 383-388.
    16. Recenzii na novye knigi o Misele Fuko / Rezensionen auf neue B?cher ?ber Michel Foucault, in: Novoe literaturnoe obozrenie, 1995, ? 13. S. 403-406.
    17. Tunika i krinolin: modeli telesnosti v evropejskom kostjume XIX veka / Tunika und Krinoline: K?rperlichkeitsmodelle in der europ?ischen Kleidung des 19. Jahrhunderts, in: Neverbal’noe pole kul’tury. Telo. Vecs’. Ritual. M.: Izd. centr RGGU, 1996. S. 47-51.
    18. La formation du sujet de l’ecriture: les journaux de Dorothy Wordsworth / Die Herausbildung des Lesesujets: Dorothy Wordsworths Tageb?cher, in: Genese textuelle, identites sexuelles. Paris: Du Lerot, 1997. P. 101-111.
    19. Rozovyj roman kak masina zelanij / Der Liebesroman als Wunschmaschine, in: Novoe literaturnoe obozrenie, 1997, ? 22. S. 303-331.
    20. Dendistskie progulki, ili O prelestjach flanirovanija / Dandyistische Spazierg?nge, oder Vom Reiz des Flanierens, in: Nezavisimaja gazeta, 1997, 21.08. S. 8.
    21. Ziznetvorcetsvo v kul’ture evropejskogo romantizma / Lebensdarstellung in der Kultur der europ?ischen Romantik, in: Vestnik RGGU. Vyp. 2. IVGI za pis’mennym stolom / Pod red. S.Ju. Nekljudova. Sb. statej. M.: Rossijsk. gos. gumanit. un-t, 1998. S. 161-186.
    22. Otkuda beretsja pyl’? Semiotika cistogo i grjaznogo / Wo kommt der Staub her? Semiotik des Sauberen und des Schmutzigen, in: Mirovoe drevo (Arbor Mundi), 1998, ? 6. S. 153-173.
    23. Zeitgen?ssische Hefte ?ber die Liebe: Subkultur von M?dchen aus Russland, in: Frauen und Mythos. Freiburger Frauen Studien, 1998, Heft 1, Jahrgang 4. S. 239-271.
    24. Semiotika odezdy gumanitariev / Semiotik der Kleidung von Geisteswissenschaftlern, in: Neprikosnovennyj zapas, 1999, ? 1 (3). S. 82-89.
    25. Vainstein O. La subversion de l’hospitalite et les jeux visuels dans le dandysme / Die Subversion der Gastfreundschaft und visuelle Dandyismus-Spiele, in: Mythes et representations de l’hospitalite. Clermont – Ferrand: Presses Univ. Blaise-Pascal, 1999. P. 267-281.
    26. Estetika dendizma / Die ?sthetik des Dandyismus, in: XIX vek kak literaturnaja i kul’turnaja epocha. M.: MGU, 1999. S. 26-28.
    27. Poetika dendizma / Die Poetik des Dandyismus, in: Inostrannaja literatura, 2000, ? 3. S. 296-307.
    28. Vainshtein O. Fashioning woman: dressmaker as cultural producer, in: Para-sites. A casebook against cynical reason / Ed. George Marcus. The Univ. of Chicago Press, 2000. P. 195-225.
    29. Veinstein O. Mode und Zeitgeist, in: M-Collection, 2001, ? 1. S. 36-37.
    30. Die Kunst der Distanzierung, in: M-Collection, 2001, ? 4. S. 24-25.
    31. Kultur und Tradition, in: M-Collection, 2001, ? 6. S.34-35.
    32. Flaner v gorodskom pejzaze / Der Flaneur in der Stadtlandschaft, in: Zabriski Raider, 2002, ? 13. S. 150-155.
    33. Metafora chameleona v evropejskoj kul’ture / Die Metapher des Cham?leons in der europ?ischen Kultur, in: Celovek – Kul’tura – Istorija. M.: RGGU, 2002. S. 272-293.

    Herausgabe und Vorwort:
    A.V. Karel’skij. Metamorfozy Orfeja. Besedy po istorii Zapadnych literatur / A.V. Karel’skij. Die Metamorphosen des Orfeo. Gespr?che ?ber die Geschichte der westlichen Literaturen. M.: Izd-vo RGGU, 1998.
    Vorwort und Kommentar (zusammen mit A. Rajskaja): Barbe D’Orevil’i. O dendizme i Dzordze Brammelle / Barbey d’Aurevilly. ?ber den Dandyismus und George Brummell. M.: Izd-vo Nezavisimaja Gazeta, 2000.

    Textredaktion:
    1. A.V. Karel’skij. Pis’mo k nemeckomu drugu. Fantazija v manere Gofmana (Publ. O.B. Vajnstejn) / A.V. Karel’skij. Brief an einen deutschen Freund. Eine Phantasie ? la Hoffmann (Textvorbereitung O.B. Vajnstejn), in: Segodnja,1993, 17 avgusta.
    2. Karel’skij A.V. Iz literaturno-kriticeskogo nasledija (Publ. O.B. Vajnstejn) / Karel’skij A.V. Aus dem literarisch-kritischen Erbe (Textredaktion O.B. Vajnstejn), in: Voprosy literatury. 1994. Vyp. II. S. 156-176.
    3. Karel’skij A.V. Individual’nost’ perevodcika i ego stilisticeskij sluch (Publ. O.B. Vajnstejn) / Karel’skij A.V. Die Individualit?t des ?bersertzers und sein stilistisches Geh?r (Textredaktion O.B. Vajnstejn), in: Inostrannaja literatura. 1994. ? 6. S. 237-247.
    4. Karel’skij A.V. Dusa moja, forma form (Publ. O.B. Vajnstejn) / Karel’skij A.V. O meine Seele, die Form der Formen (Textredaktion O.B. Vajnstejn), in: Segodnja. 1994, 24 ijunja.
    5. Elen Siksus: zencsina – telo – tekst (Publikacija, perevod, predislovie O.B. Vajnstejn) / H?l?ne Cixous: Frau – K?rper – Text (Textredaktion, Vorwort, ?bersetzung von O.B. Vajnstejn), in: Chudozestvennyj zurnal, 1995, ? 6. S. 32-35.
    6. Karel’skij A.V. Lekcija o France Kafke (publikacija O.B. Vajnstejn) / Karel’skij A.V. Vorlesung ?ber Franz Kafka (Textredaktion O.B. Vajnstejn), in: Inostrannaja literatura. 1995. ? 8. Avstrijskij literaturnyj gid.
    7. Vajnstejn O.B. Dvojnicestvo v prostranstve pamjati. Predislovie k publikacii A.V. Karel’skogo “Pis’mo k nemeckomu drugu” / Vajnstejn O.B. Doppelg?ngertum im Ged?chtnisraum. Vorwort zu A.V. Karel’skijs “Brief an einen deutschen Freund”, in: Poljarnost’ v kul’ture. SPb, 1997. S. 244-248.
    8. A.V. Karel’skij. Lekcija o Nabokove / A.V. Karel’skij. Eine Vorlesung ?ber Nabokov, in: Filologiceskie zapiski. Voronez, 1998.
    10. Karel’skij A.V. Nemeckojazycnaja literatura nacala XX veka v obcseevropejskom duchovnom kontekste (Predisl. i publ. O.B. Vajnstejn, E. Vojnalovic) / Karel’skij A.V. Die deutschsprachige Literatur Anfang des 20. Jahrhunderts im gesamteurop?ischen mentalen Kontext (Vorwort und Textredaktion von O.B. Vajnstejn und E. Vojnalovic), in: Dialog kul’tur – kul’tura dialoga. M.: Izd-vo RGGU, 2002 . S. 273-307.
    Universit?t Michigan

    Научные интересы

    Europ?ische Romantik; Poststrukturalismus
    Gender Studies
    Semiotik des Kleidung
    © 2022 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.