Promotion: „Das Leitmotiv in den Novellen von Theodor Storm“ (2000), Staatliche P?dagogische Universit?t Niznij Novgorod, wiss. Betreuerin: V. A. Fortunatova

Wissenschaftliche Aufs?tze:
1. Sistema lejtmotivov v poetike novell Teodora Storma / Das Leitmotivsystem in der Poetik von Theodor Storms Novellen, in: Pervaja nizegorodskaja sessija molodych ucenych gumanitarnych nauk: Tezisy dokladov. N. Novgorod, 1998. 0,1 Autorenbogen.
2. Celovek i priroda v novellach T. Storma / Mensch und Natur n den Novellen von Th. Storm, in: XI Purisevskie ctenija: Vsemirnaja literatura v kontekste kul’tury: Sbornik statej i materialov: C. I. M., 1999. 0,1 Autorenbogen.
3. Oppozicija „gorod – pole (step’)“ i problemy kommunikacii i urbanisticeskie koncepcii XX veka / Die Opposition „Stadt vs. Feld (Steppe)“, Probleme der Kommunikation und urbanistische Konzeptionen des 20. Jahrhunderts, in: Istoriceskij gorod v kontekste sovremennosti: Materialy mezregional’noj naucno-prakticeskoj konferencii. Vyp. II, III. N. Novgorod, 1999. 0,2 Autorenbogen.
4. Idei nacional’nogo ducha v nemeckoj filosofii i literature vtoroj poloviny XIX v. / Die Ideen vom Nationalgeist in der deutschen Philosophie und Literatur der zweiten H?lfte des 19. Jh., in: Duchovnaja kul’tura. N. Novgorod, 1999. 0,3 Autorenbogen.
5. Specifika chudozestvennogo mirovosprijatija v novellach Teodora Storma 40-60-ch godov (k voprosu ob impressionizme) / Die Spezifik des k?nstlerischen Weltempfindens in den Novellen von Theodor Storm der 1840-er bis 1860-er Jahre (Zur Frage vom Impressionismus), in: Sintez kul’turnych tradicij v chudozestvennom proizvedenii: Mezvuzovskij sbornik naucnych trudov. N. Novgorod, 1999. 0,3 Autorenbogen.
6. Obraz starika v novellach T. Storma / Das Bild des alten Mannes in den Novellen von Theodor Storm, in: Pozilye ljudi – vzgljad v XXI vek. Materialy mezdunarodnoj naucno-prakticeskoj konferencii / Pod red. prof. Z.M. Saralievoj. N. Novgorod: NGU, 2000. 0,2 Autorenbogen.
7. Lejtmotiv i specifika povestvovatel’noj struktury novell T. Storma / Das Leitmotiv und die Spezifik der narrativen Struktur von Theodor Storms Novellen, in: Cetvertaja nizegorodskaja sessija molodych ucenych. Gumanitarnye nauki. Tezisy dokladov. II cast’. N. Novgorod, 2000. 0,2 Autorenbogen.
8. Lejtmotiv kak forma funkcionirovanija kul’turnych kodov / Das Leitmotiv als eine Form des Funktionierens von Kulturkodes, in: Duchovnyj mir celoveka: problemy i perspektivy. Tezisy dokladov regional’noj naucnoj konferencii. N. Novgorod: NKI, 2000. 0,2 Autorenbogen.
9. Lejtmotiv kak sintezirujuscaja kategorija literatury / Das Leitmotiv als synthetisierende Kategorie der Literatur, in: Sintez v russkoj i mirovoj chudozestvennoj kul’ture. M., 2001. 0,2 Autorenbogen.
10. Interpretacija chudozestvennogo teksta i lejtmotiv / Die Interpretation des literarischen Textes und das Leitmotiv, in: Varianty interpretacii chudozestvennogo teksta. Bijsk. 2001. 0,1 Autorenbogen.
11. Lejtmotiv v strukture obraza geroja / Das Leitmotiv in der Struktur des Literaturpersonbildes, in: XIII Purisevskie ctenija: Vsemirnaja literatura v kontekste kul’tury: Sbornik statej i materialov: C. III. M., 2001. 0,2 Autorenbogen.
12. Istorija zarubeznoj literatury: Anticnost’, srednie veka, Vozrozdenie, literatura XVII – XVIII vekov. Kurs lekcij i metodiceskie rekomendacii / Geschichte der ausl?ndischen Literatur: Antike, Mittelalter, Renaissance, Literatur des 17. und des 18. Jahrhunderts. Vorlesung und methodische Empfehlungen. N. Novgorod, 2003. 4 Autorenbogen (zusammen mit E. V. Galickaja, E .R. Kirdjanova, M. A. Maslova).
13. Poetika pejzaza v novellistike T. Storma / Die Poetik der Landschaft in der Novellistik von Th. Storm, in: Analiz chudozestvennogo proizvedenija mirovoj literatury v skole i vuze. Metodiceskie rekomendacii dlja studentov filologiceskogo fakul’teta. Vyp. 6. N. Novgorod, 1997. 0,3 Autorenbogen.
14. Lejtmotiv „Bludnogo syna (doceri)“ / Das Leitmotiv des „verlorenen Sohnes“ / der „verlorenen Tochter“, in: Analiz chudozestvennogo proizvedenija mirovoj literatury v skole i vuze. Metodiceskie rekomendacii dlja studentov filologiceskogo fakul’teta. Vyp. 9. N. Novgorod, 2001, 0,4 Autorenbogen.
15. Lejtmotiv usad’by v novellach T. Storma / Das Leitmotiv des Gutshauses in den Novellen von Th. Storm, in: Analiz chudozestvennogo proizvedenija mirovoj literatury v skole i vuze. Metodiceskie rekomendacii dlja studentov filologiceskogo fakul’teta. Vyp. 10. N. Novgorod, 2002, 0,4 Autorenbogen.
16. Interpretacija chudozestvennyh proizvedenij mirovoj literatury v kino / Die Interpretation von Werken der Weltliteratur im Film, in: Materialy VIII ctenij pamjati professora N.P. Sokolova. N. Novgorod: NNGU, 2002. 0, 2 Autorenbogen.
17. Kategorija lejtmotiva v istoriceskom razvitii / Die Kategorie des Leitmotives in ihrer historischen Entwicklung, in: Vestnik Nizegorodskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.I. Lobacevskogo. N. Novgorod: NNGU, 2003. 1 Autorenbogen.

Herausgeberische T?tigkeit und/oder Rezensionen:
Drevneegipetskaja literatura. Chrestomatija i kommentarii k tekstam / Alt?gyptische Literatur. Ein Lesebuch und Textkommentare. N. Novgorod: NNGU, 2003. 12 Autorenbogen.

Deutsche Romantik; deutscher Realismus
Interkulturelle Kommunikation
Probleme der Interpretation