Шемчук Юлия Михайловна

    Персональные данные

    Шемчук Юлия Михайловна
    Полное
    Доктор филологических наук, профессор
    Лингвистика
    Москва
    Московский государственный гуманитарный университет им. М.А. Шолохова, факультет иностранных языков и международных коммуникаций, кафедра перевода и переводоведения
    Зав. кафедрой, профессор
    109559 г. Москва, ул. Краснодарская, 59, каб. № 221
    ...

    Академическая карьера

    Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова
    Защита докторской диссертации («Модернизация существующей лексики современного немецкого языка», МПГУ, В.Д. Девкин): апрель 2007

    Список публикаций и участие в конференциях

    Наименование работы, ее вид Форма работы Выходные данные Объем в п.л. Соавторы
    Монографии и учебно-методические пособия
    Переименование в современной лексике немецкого обиходного языка печатная – М.: Флинта: Наука, 2004. – 204с 12,7 п.л. нет
    Статьи, опубликованные в изданиях списка ВАК
    Переименование как результат лексической инновации (на материале немецкого языка) печатная // Филологические науки. 2005. №4. – С.116-123 0,7 п.л. нет
    Нюансирование при переименовании (на материале немецкого языка последних десятилетий) печатная // Вестник ВГУ: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2005 №2. – С.15-18 0,7 п.л. нет
    Переименование в лексике современного немецкого языка печатная // Известия ТулГУ: Серия Филологические науки. Выпуск 5. 2005. – С.222-227 0,6 п.л. нет
    О влиянии двух противоположно направленных лингвистических тенденций - экономии языковых средств и жажде экспрессии - на возникновение переименований в немецком языке печатная // Вестник ТГПУ. 2005. Выпуск 3(47). Серия: Гуманитарные науки (филология). – С.133-136 0,6 п.л. нет
    Формализм лексических изменений в современном немецком языке печатная // Вестник Бурятского университета. Сер.14: Романо-германская филология. Вып. 2. – Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета, 2006. – С.164-169 0,6 п.л. Нет
    Научные статьи и тезисы докладов
    Переименование как результат модернизации лексики (на примере немецкого языка) печатная // Разноуровневая прагматика. Сб. лингвистических статей. Под ред. В.Д. Девкина. М.: Прометей. 2005. – С.175 – 178 0,25 п.л. нет
    Отражение образа современного делового человека в лексических изменениях немецкого языка печатная // Разноуровневая прагматика. Сб. лингвистических статей. Под ред. В.Д. Девкина. М.: Прометей. 2005. – С.171 – 174 0,3 п.л. нет
    Ценностное завышение референта при переименовании (на материале немецкого языка) печатная // Единицы языка и речи: Межвузов. сб. науч. тр. – Вып.4. –Улан-Удэ: Изд-во Бурятского госунт-та, 2005. – С. 90 – 95 0,4 п.л. Нет
    К проблеме дефицита отражения такта и терпимости в современном немецком языке печатная // Актуальные проблемы изучения языка и литературы: языковая личность в межкультурной коммуникации. Материалы V Всероссийской научно практической конференции 23-25 ноября 2005 г. г.Абакан – С.258-260 0,2 п.л. нет
    Влияние фактора скорости на обновление лексического состава современного немецкого языка печатная // Актуальные проблемы изучения языка и литературы: толерантность и интеграция. Материалы IV всероссийской научно-практической конференции, посвященной 10-летию образования Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова и 60-летию образования Факультета русской филологии Института филологии // Отв. ред. Перкас Л.С., науч. ред. Пекарская И.В. – Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2004. – С.255 – 257 0,2 п.л. Нет
    К вопросу об особенностях компьютерной лексики современного немецкого языка печатная // Вестник Хакасского технического института – филиала Красноярского государственного технического университета // Под ред. Рябихина С.И. – Абакан: Изд-во ХТИ, 2004. – С.152 – 155 0,3 п.л. нет
    Английские синтаксические конструкции – заменители немецких предложений печатная // Актуальные проблемы изучения языка и литературы / Материалы III Всероссийской научной конференции, посвященной 10-летию образования ХГУ им. Н.Ф. Катанова и 40-летию образования факультета иностранных языков Института филологии, 25-27 ноября 2003, Абакан // Отв. ред. Киселев В.С., науч. ред. Пекарская И.В. – Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2003. – С.101 – 105 0,3 п.л. Нет
    Переименования в языке националсоциализма печатная // Вопросы лингвострановедения и лексикологии / Межвузовский сб. статей, аннотаций, рецензий и библиографий под ред. В.Д. Девкина. – М.: Прометей, 2003. – С.114 – 116 0,2 п.л. Нет
    Генерализация как способ переименования в немецкой обиходной речи печатная // Актуальные проблемы изучения языка и литературы / Материалы Всероссийской научной конференции, 25-27 ноября 2002, Абакан // Отв. ред. Амзаракова И.П., – Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2002. – С.65 – 67 0,2 п.л. нет
    Исторический аспект замены неактуальных номинаций новыми именами (на материале немецкого и русского языков) печатная // Вестник Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова. Выпуск 3. Серия: Языкознание // Отв. ред. Антонов В.П., научн. ред. Пекарская И.В. – Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2002. – С.161 – 163 0,2 п.л. нет
    К вопросу о причинах появления в языке новых названий у существующих референтов печатная // Вестник Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова. Выпуск 3. Серия: Языкознание // Отв. ред. Антонов В.П., научн. ред. Пекарская И.В. – Абакан: Изд-во ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 2002. – С.60 – 62 0,2 п.л. Нет
    Влияние фактора молодости на переименование понятий в немецком языке печатная // Научные труды МПГУ. Сб. статей. – М.: Прометей, 2001.– С. 106 – 109 0,2 п.л. нет
    Внеязыковые факторы, влияющие на возникновение переименований (на материале немецкого языка) печатная // Язык – ключ к миру. Тезисы Международного коллоквиума, посвященного 100-летию со дня рождения Йоханна Лео Вайсгербера. Под ред. Афанасьевой О.В., Радченко О.А., Щепиловой А.В. – М.: МГПУ, 1999. – С. 78 0,1 п.л. нет
    Модернизация лексики современного немецкого языка печатная // Вопросы общего и частного языкознания в высшей школе. Сб. научных трудов. Вайсгерберовские чтения в МГПУ. Под ред. д.ф.н. проф. Радченко О.А. – М.: МГПУ, 2000. – С. 317 – 319 0,2 п.л. Нет
    Обновление общеупотребительных номинаций в немецком языке печатная // Из лингвопрагматики./ Под ред. В.Д. Девкина. – М.: Прометей, 2000. – С. 121 – 133 0,7 п.л. нет
    Понятия, преимущественно подвергающиеся переименованию
    печатная // Вестник Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова. Вып.5, Серия 5. – Абакан: ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 1998. – С. 64 – 67 0,3 п.л. нет
    Участие: Абакан, Москва

    Научные интересы

    Лексикология современного немецкого языка
    © 2021 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.