Возникновение коллоквиальной лексики на базе терминов и профессионализмов//Парадигматические характеристики лексики (Межвуз.сб.науч.трудов). - М.: МГПИ, 1986. С.79-88.
2. Заимствованные термины в функции коллоквиализмов//Вопросы функциональной
лексикологии (Межвуз.сб.науч.трудов).- М.: МГПИ, 1987. С.73-78.
3. Термины в функции экспрессивных единиц в немецкой разговорной речи// Языковые
средства в функциональном аспекте (Межвуз.сб.науч.трудов).- М.: МГПИ, 1988.
С.70-80.
4. Возникновение коллоквиализмов на базе терминологической и профессиональной
лексики. Автореферат на соискание ученой степени кандидата филол.наук. М.:
Московский государственный педагогический институт им.В.И.Ленина, 1989. 16 с.
5. Возникновение коллоквиализмов на базе терминологической и профессиональной
лексики. Канд.дисс. М.: МГПИ им. В.И.Ленина, 1989. 214 с.
6. Функционирование коллоквиализмов терминологического происхождения в тексте//
Проблемы лингвистического анализа текста (Межвуз.сб.науч.трудов).- Шадринск:
ШГПИ, 1993. С.43-52.
7. Контекстная реализация значения разговорных единиц, возникших на основе
терминов и профессионализмов // Актуальные проблемы лингвистики (Материалы
региональной науч.конференции «Уральские лингвистические чтения»).-
Екатеринбург: Урал.гос.пед.ун-т, 1995, №8. С.32-33.
8. О некоторых функциях коллоквиализмов терминологического происхождения в
газетно-журнальных текстах // Актуальные проблемы теоретической и прикладной
лингвистики. Тезисы докладов Всеросс.науч.конф.- Челябинск: Челяб.гос.ун-т,
1996. С.106-107.
9. Коллоквиализмы в немецкой рекламе //Актуальные проблемы лингвистики
(Материалы регион.науч.конф. «Уральские лингвистические чтения»).- Екатеринбург:
Урал.гос.пед.ун-т, 1996, № 9. С.48-49.
10. Программа и методические рекомендации по педагогической практике студентов
1-5 курсов факультета иностранных языков(Соавтор).- Шадринск: ШГПИ, 1996. 41с.
11. Диагностика динамики познавательных потребностей студентов при изучении
иностранного языка // Интегративные процессы в профессиональной подготовке
будущего учителя (Соавтор).- М.: НИИ Высшей школы, 1996.
12. Метафоризация терминов и профессионализмов в немецкой разговорной речи //
1.Лингвистические и лингводидактические аспекты анализа текста (Сб. статей).-
Шадринск: ШГПИ, 1998. С.84-88.
13. Роль фонового компонента лексических единиц при обучении иностранному языку
// Иностранный язык как средство формирования профессионально-педагогической
культуры будущего учителя (Сб.статей). - Шадринск: ШГПИ, 1999. С.50-53.
14. Практикум по развитию навыков устной и письменной речи (для студентов
старших курсов немецкого отделения фак-та ин.языков). - Шадринск: ШГПИ, 2000. 9С
с.
15. Термины и разговорная речь // Лингвистические и методические аспекты
изучения языка и речи (Материалы межвузовской научно-практической конференции).
Шадринск: ШГПИ, 2000.
16. Терминологические коллоквиализмы как средство создания комического//
Актуальные проблемы лингвистики. Материалы региональной научн.практ.конференции
«Уральские лингвистические чтения» - 2001(№14). - Екатеринбург: Уральский
гос.пед.ун-т, 2001.
17. Особенности функционирования молодежного жаргона в немецкой разговорной
речи.// Многомерность языка и науки о языке. Материалы Всероссийской науч.конф.
- Бирск: Бирский гос.пед.ин-т, 2001.
18. Языковые особенности рекламы в немецкой прессе.// Актуальные проблемы
лингвистики и методики преподавания иностранных языков (Сб.статей). -Шадринск:
ШГПИ, 2001.
19. Процесс возникновения специальной лексики на основе обиходно-разговорной //
Вопросы лингвострановедения и лексикологии. Межвуз.сборник статей, аннотаций,
рецензий и библиографий под ред.В.Д.Девкина. М.: Прометей, 2003. С.82-93.