Дреева Джанетта Мурзабековна

    Персональные данные

    Дреева Джанетта Мурзабековна
    Полное
    26.03.1957
    к.ф.н., доцент
    Лингвистика
    Владикавказ, РСО-Алания,Россия
    Северо-Осетинский Государственный университет им. К.Л.Хетагурова, факультет иностранных языков, кафедра немецкого языка
    доцент
    Владикавказ, ул. Ватутина, 46
    ...

    Академическая карьера

    1979 г. – Кубанский государственный университет, факультет Романо-германской филологии, присвоена квалификация Филолог. Преподаватель. Переводчик.
    1990 г. – кандидатская диссертация на тему “Стиховой перенос и синтаксический параллелизм как средства создания связности текста в немецкой эпической поэзии” (на материале поэм Г. Гейне), Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, доктор филологических наук, профессор М.В. Раевский.
    1996 – стипендия OEAD, курсы немецкого языка для преподавателей при Венском университете, Австрия.

    Список публикаций и участие в конференциях

    Научные статьи:
    1. Соотношение ритма и синтаксиса в стихотворной речи // Асимметрические связи в языке. Вып.2. - Владикавказ, 2001.
    2. Влияние белого стиха на употребление стихового переноса // Текст. Речь. Коммуникация. Вып. 1. – Владикавказ, 2002.
    3. Немецкий свободный стих // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. Вып.3. – Владикавказ, 2002.
    4. Звуковая структура свободного стиха // Текст. Речь. Коммуникация. Вып. 2. – Владикавказ, 2003.
    5. “Чужое слово” в эпической поэме Г.Гейне “Германия. Зимняя сказка” // Полифония в тексте, языке и культуре. – Вильнюс, 2003.
    6. Народно-песенная основа свободных ритмов Г.Гейне // Текст. Речь. Коммуникация. Вып. 3. – Владикавказ, 2005.
    7. Синтаксический параллелизм как средство структурной организации свободного стиха в “Северном море” Г.Гейне // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. Вып.7. – Владикавказ, 2005.
    8. Инверсия в поэтическом тексте // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. Вып. 8. – Владикавказ, 2006.
    9. Структура-аттрактор как основа “автоинтертекстуальности” в поэтической системе Г.Гейне // Тезисы докладов по итогам НИР фак-та международных отношений СОГУ за 2005 г. – Владикавказ, 2006.
    10. Эволюция свободных ритмов – путь к “антисинтаксическому” верлибру? (К вопросу о синтаксической организации поэтического текста) // Текст. Речь. Коммуникация. Вып. 4. – Владикавказ, 2006.
    11. Поэтический идиолект Г. Гейне в свете идей синергетики // Языковое бытие человека и этноса. Вып. 11. – Москва, 2006.
    12. Методология образования: преемственность традиций и новаций // Журналистика 2006. Теория, практика, творчество. Мат-лы 8-ой междунар. науч.-практ. конф. – Минск, 2006.
    13. К проблеме структурной организации предложения в немецком языке // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. Вып. 9. – Владикавказ, 2007.
    14. Диахронно-эволюционный аспект поэтического идиолекта Г.Гейне в контексте современного языкознания // Феномен личности Давида Кугультинова – поэта, философа и гражданина. Мат-лы междунар. науч. конф. – Элиста, 2007.
    15. “Автоинтертекстуальность” как характерная черта поэтического идиолекта Г. Гейне // Тезисы докладов по итогам НИР фак-та международных отношений СОГУ за 2006 г. – Владикавказ, 2007.
    16. “Поэтические вольности” в стихотворном синтаксисе Р.М. Рильке // Русская германистика. Ежегодник Российского союза германистов. Спецвыпуск. – Нальчик – Москва, 2007.
    17. Цитата как знак интертекста // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. Вып.10. – Владикавказ, 2008.
    .
    Составление и/или комментарий: С 2002 г. - ответственный редактор сборника научных трудов “Текст. Речь. Коммуникация”. Владикавказ. 2003 – вып. 2-ой, 2005 – вып. 3-ий, 2006 – вып.4.
    Участие:
    1. Октябрь 2002 - Международная научная конференция “Полифония в тексте, языке и культуре”. Вильнюсский государственный университет, Литва. Доклад “Чужое слово” в эпической поэме Г.Гейне “Германия. Зимняя сказка”.
    2. Ноябрь 2004 – 2- ой съезд Российского союза германистов. Москва.
    3. Июнь 2006 – Школа – семинар по когнитивистике и психолингвистике при Московском гуманитарно- экономическом институте (Третьи международные Березинские чтения). Доклад “Поэтический идиолект Г. Гейне в свете идей синергетики”.
    4. Ноябрь 2006 - 4-ый съезд Российского союза германистов. Санкт – Петербург. Доклад “Поэтические вольности” в стихотворном синтаксисе Р.М. Рильке”.
    5. Апрель 2007 - Международная научная конференция ”Феномен личности Давида Кугультинова – поэта, философа и гражданина”. Калмыцкий государственный университет. Элиста. Доклад “Диахронно-эволюционный аспект поэтического идиолекта Г.Гейне в контексте современного языкознания”.
    6. Апрель 2007 – Научная конференция “Ломоносовские чтения” при Московском государственном университете им. М.В.Ломоносова. Доклад “К вопросу о взаимоотношении метрического уровня строения поэтического текста с его грамматическим уровнем”.
    7. Ноябрь 2007 – 5-ый съезд Российского союза германистов. Доклад “Ключевые слова как маркеры автоинтертекстуальности в системе поэтического идиолекта”.

    Научные интересы

    Когнитивная лингвистика, лингвистика текста;
    Поэтика, лингвистическая поэтика, поэтический синтаксис
    Стиховедение
    © 2022 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.