Меркиш Наталия Евгеньевна

    Персональные данные

    Меркиш Наталия Евгеньевна
    Полное
    24.06.1970
    Канд. пед. наук
    Лингвистика
    Москва
    Московский Государственный Педагогический Университет, Немецкий культурный центр им. Гете
    Москва
    119313 Москва, Ленинский проспект 95а
    ...

    Академическая карьера

    1992 – Тульский Государственный Педагогический Институт
    1998 – «Семантизация культурно-маркированной лексики на продвинутом этапе обучения немецкому языку в ВУЗе», Московский Государственный Педагогический Университет, научный рук. – проф. Сахарова Т.Е.
    1999 – 2004 – Стажировка в Германии, сотрудничество в проекте университета г. Эссен «Bilinguales Lehren und Lernen DaF», научный рук. – проф. Р.С. Бауер

    Список публикаций и участие в конференциях

    Научные статьи:
    1. Аутентичный текст в свете лингвострановедческого подхода к обучению иноязычной устной речи // Текстообразующие потенции языковых единиц: Межвузовский сборник научных трудов. – Тула, 1997.
    2. Роль национально-окрашенной лексики в формировании языковой картины мира // Инновационные процессы в преподавании иностранных языков в школах тульской области. – Тула, 1997.
    3. Обучение интеркультурному взаимопониманию как один из аспектов подготовки специалистов рыночной экономики // Проблемы преподавания иностранных языков в рамках подготовки специалистов для рыночной экономики. – М., 1997.
    4. Из опыта билингвального обучения в Канаде и Германии (Р. С. Баур, Н. Меркиш) // Билингвальное обучение: Опыт, проблемы, перспективы. – Саратов, 2004.
    5. Билингвальное обучение и проблема разработки учебных материалов (Р. С. Баур, Н. Меркиш, С. Степошина) // Билингвальное обучение: Опыт, проблемы, перспективы. – Саратов, 2004.
    6. Лексика с социокультурным компонентом значения и ее семантизация при обучении немецкому языку в ВУЗе // Филология и проблемы преподавания иностранных языков. –М., 2005.
    7. Gibt es Kriterien f?r einen guten bilingualen Unterricht? (R. S. Baur, N. Merkisch) // E-Papiere zu Sprachwissenschaft uns Sprachdidaktik, Jahrgang 5, Heft 1. – Essen, 2005. http://www.elise.uni-essen.de

    Составление и/или комментарий: рецензии учебников по немецкому языку для предоставления в Министерство образования РФ: 3 рецензии 2005-2006.
    Участие: 1995 – 1998, 2005 – 2006 – участие в научных конференциях Московского Государственного Педагогического Университета, 2003 – Участие в конференции в г. Франкфурт на Майне с докладом совместно с проф. Р.С. Бауером.
    Лекции по методике преподавания немецкого языка в
    Московском Государственном Педагогическом Университете

    Научные интересы

    Теория и методика преподавания немецкого языка

    Билингвизм, Билингвальное обучение
    © 2022 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.