Дятлова Валентина Александровна

    Персональные данные

    Дятлова Валентина Александровна
    Полное
    1951 г.
    К. ф. н., доцент
    Лингвистика
    Красноярск
    ГОУ ВПО «Красноярский государственный педагогический университет им. В.П.Астафьева», кафедра немецкого языка
    Зав.кафедрой немецкого языка
    660049 ул. Лебедевой, 89
    ...

    Академическая карьера

    1975
    Защита кандидатской/докторской диссертации (с указанием темы, вуза и научного руководителя): Тенденции развития морфологического строя контактирующих верхненемецких диалектов в условиях иноязычного окружения, Ленинград 1989. Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент Н.Г. Беренд
    стипендия ДААД 1995 г.; Отличник народного просвещения; Почетная грамота Министерства образования РФ

    Список публикаций и участие в конференциях

    Монографии: нет (опубликован словарь: Peters, R./Djatlowa, V. W?rterbuch des Verler Platt. - Verlag f?r Regionalgeschichte, Bielefeld, 2003. – 184 S.)
    Научные статьи: (не полный список)
    1.Материалы ЦХИДНИ по проблемам немцев Красноярского края (1941-
    1985 гг.). Научно-информационный бюллетень (МСНК-IVDK). – Москва. –
    № 1, январь-март 1997. - 4 стр.
    2. Немцы Красноярского края: исторический аспект. Немцы в России: люди и судьбы.
    - С. Петербург, 1998. – 8 стр.
    3. Немецкие поселения Енисейской губернии. Немцы, Россия, Сибирь.- Омск, 1997. – 5 стр.
    4. К вопросу о специфике формирования и развития немецких говоров Сибири. Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики.- Красноярск, 1997. – 7 стр.
    5. “Verler Platt” als Projekt . Internationale Konferenz “Deutsch als Business-, Kultur- und Ausbildungssprache”.-Красноярск, КГПУ. 28 сентября – 1 октября 1998. – 5 стр.
    6. Развитие категории падежа имени существительных в верхненемецких диалектах сибирских немцев. Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики. – Вып.2. – Красноярск, 1999.- 5 стр.
    7. Linguoethnographische Besonderheiten des deutschen Hochzeitsbrauches in Sibirien. III. Internationale Konferenz, “Moderne Trends in der Landeskunde, linguistischen Landeskunde, interkulturellen Kommunikation”. - Красноярск: КГПУ, 2001.- 4 стр.
    8. К вопросу об этнических контактах и языковых изменениях (на материале немецких диалектов Сибири). Немцы в России: российско-немецкий диалог. Сб. статей. Отв. ред. Г.И.Смагина
    С.-Петербург: РАН, «Наука», 2001. – 10 стр.
    9. Немецкий язык в Приенисейской Сибири. Русский язык в Красноярском крае. Вып. 1. Сб.статей. Красноярск: РИО КГПУ, 2002.- 21 стр.
    10. Немецкая диаспора на юге Красноярского края . Немцы Сибири: история и культура. – Материалы 3-ей международной научно-практической конференции. – Омск, 26-28 мая 1999 г. – Омск, 2002. – 10 стр.
    11. Тенденции развития островных говоров немцев Сибири в условиях иноэтнического и иноязыкового окружения. Немцы Сибири: история и культура. – Материалы 4-ой международной научно-практической конференции (29-31 мая 2002 г.). – Новосибирск, 2003. – 5 стр.
    12. Программа комплексного исследования диалектов российских немцев на территории Красноярского края. Материалы международной научной конференции, г. Красноярск, 13-16 октября 2004 г.- Красноярск: РИО ГОУ ВПО, 2005. – 10 стр.
    13. Актуальные вопросы немецкой диалектологии в России на современном этапе. Немцы Сибири: история и современность: Материалы V Международной научно-практической конференции/Отв.ред.Т.Б.Смирнова, Н.А.Томилов. – Омск: Изд.дом «Наука», 2006. – 6 стр.
    14. Die Mischehe als Ursache von Dialektmischung und Wandel des usuellen Variet?tensystems – nachgewiesen am Sprachgebrauch der deutschen Minderheit in den Gebieten Omsk (Westsibirien) und Krasnojarsk (Ostsibirien). Historische Soziolinguistik des Deutschen Bd. VIII // Gisela Brandt/Rainer H?necke (Hrsg.) – Nr. 439 - Internationale Fachtagung. Dresden 11.-12.09.2006.- Verlag Hans-Dieter Heinz, Akademischer Verlag Stuttgart 2007. – 10 S.
    15. Специфика сбора материала для исследования синтаксиса немецких диалектов// Семантика. Функционирование. Текст: Международный межвузовский сборник научных трудов. – Киров: Изд-во ВятГГУ, 2007. – 5 стр.

    Составление и/или комментарий: составление учебно-методических пособий и учебных программ дисциплин. Учебное пособие: 1. История немецкого языка: теория и практика. (Гриф УМО). Красноярск: КГПУ, 1997. – 175 стр. 2. Знаешь ли ты историю немецкого языка? – Сборник текстов, заданий, игр по истории и диалектологии немецкого языка. - Красноярск, 2003. – 80 стр. 3. Учебные программы дисциплин по истории немецкого языка и теоретической грамматике немецкого языка.
    Организация:Международная научная конференция «Немцы в Сибири: история, язык, культура» 13-16.10.2004 г.
    Участие:
    гг. С.-Петербург, Омск, Новосибирск, Красноярск, Лейпциг, Марбург, Дрезден, Вена, Рим (2008 г. с докладом по проблемам диалектного синтаксиса).
    доклад в феврале 2008г. в г. Геттингене перед членами Общества немецкого языка “Die deutschen Sprachinseln in Sibirien und ihre Zukunft”

    Научные интересы

    История немецкого языка
    Островная немецкая диалектология (диалекты, социолингвистика, пословицы и поговорки, народные песни, языковая картина мира)
    Текст как объект лингвистического исследования
    © 2022 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.