Публикации РСГ за 2008 год

    Лингвистика:

    1.    Александров О. А. Немецкий «островной» говор Томской области. Томск: ТПУ, 2008. – 181 с.

    2.    Алексеева И.С. Текст и перевод: Вопросы теории. – М.: Междунар. отношения, 2008.  – 181 с.

    3.    Андреева Н.С. Прибалтийские немцы и  российская правительственная политика в начале ХХ в. СПб.: Мiръ, 2008. - 310с.

    4.    Бабаева Р.И. Дискурсивные слова и коммуникативные клише немецкоязычного  повседневного общения. – М.-Иваново, 2008. - 183 с.

    5.    Байкова О.В. Современное состояние немецких говоров Кировской области и особенности их системы вокализма. Киров: ВГГУ, 2008. – 222 с.

    6.    Бах А. История немецкого языка / Пер. с нем. Семенюк Н.Н.; Под ред. Гухман М.М., 4-е   изд. – М.: ЛКИ, 2008. - 343 с.

    7.    Большой немецко-русский словарь = Das gro?e deutsch-russische W?rterbuch: Ок. 180000 лексич. ед. В 3-х тт.- Т.1. А-К / Авт.-сост. Лепинг Е.И. и др. – 760 с.

    8.    Земскова И.И. Русско-немецкий, немецко-русский словарь = Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch. Lexikon:Ок. 10000слов. – М., Ганновер, 2008. – 214 с.

    9.    Калинина В.Д. Теория и практика перевода: Курс лекций / РУДН. – М., 2008. – 179 с.

    10.    Категории значения и  выражения глагольной темпоральности и аспектуальности в немецком языке . Под общ. ред. Мыркина В.Я., Щипициной Л.Ю. – Архангельск: Помор. Ун-т, 2008. – 107 с.

    11.    Клюева Т.В. Особенности немецкого литературного языка в Люксембурге. М.: Экон-информ, 2008. – 137 с.

    12.    Кострова О.А. Немецкий синтаксис: Лекции и практические задания (на немецком языке). М.: Высшая школа, 2008.

    13.    Красавский Н.А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. М.: Гнозис, 2008. – 373 с.

    14.    Крушельницкая К.Г. Очерки по сопоставительной грамматике немецкого и русского языков. – 3-е изд. М.: URSS, 2008. – 264 с.

    15.    Кубрякова Е.С. Основы  морфологического анализа: На  матер. герм. яз. – 2-е изд. . М.: ЛКИ, 2008. – 321 с.

    16.    Новый большой  немецко-русский словарь =  Neues deutsch-russisches Gro?w?rterbuch: Ок. 500000 лекс. ед.  Т.1: A-F / Шарандин А.В., Добровольский Д.О, Бойко Б.Л. и др. М.: АСТ: Астрель, 2008. – 1023 с.

    17.    Олейник М.А., Четыркина И.В. Text: Beschreibung, Analyse, Interpretation. Ein Lehrwerk zum analytischen Lesen. Краснодар: КубГУ, 2008. – 328 с.

    18.    Пелевина Н.Н. Авторские стратегии познавательно-коммуникативной деятельности как фактор текстообразования в научном и художественном дискурсах. – Абакан:  Хакас. гос. ун-т им. Н.Ф.Катанова, 2008. – 151 с.

    19.    Пирогов, Н. А. Очерки синтаксиса современной нижненемецкой диалектной литературы.  Монография. – Екатеринбург, 2008. – 169 с.

    20.    Разова Е.В. Семантика, валентность и словообразование немцких глаголов разрушения. Вологда: ВГПУ, 2008. – 102 с.

    21.    Сквайрс Е. Р., Ганина Н. А. Немецкие средневековые рукописи и старопечатные фрагменты в Коллекции документов Густава Шмидта из собрания Научной библиотеки Московского университета. М.: МАКС-Пресс, 2008.

    22.    Скорнякова Р.М. Принципы моделирования языковой картины мира: монография. - Томск: Изд-во ТГПУ, 2008. - 400 с.

    23.    Skorniakova R. Moderne deutsche Aphorismen aus linguistisch-kultureller Sicht (aufgrund der Aphorismen von Peter Hohl)/ R. Skorniakova, A. Tabanakova. - Ingelheim: SecuMedia Verlag, 2008. - 82 S.

    24.    Солодухо Э.М. Теория фразеологического сближения: На матер. языков  слав., герм. и ром. групп. 2-е изд., доп. – М.: ЛКИ, 2008. – 296 с.

    25.    Шульдешова Н.В. Формирование  умения определять грамматический род имен существительных русского и немецкого языков. – Орел: Орл. гос. техн. ун-т, 2008.  – 238 с.

    26.    Gaschkowa M.G. Sprache im Spiegel der Expressivit?t. – S. Roderer Verlag – Regensburg, 2008. –156 с.


    Литературоведение:

    27.    Вольский А.Л. От поэтической философии к философской поэзии: опыт герменевтического исследования. СПб.: РГПУ, 2008. – 329 с. (на материале произведений Новалиса, Гельдерлина, Хайдеггера)

    28.    Гильманов В.Х. Симон Дах и тайна барокко. Калининград: Terra Baltica, 2008

    29.    Гречушникова Т.В. Экспериментальный текст: структура, знаковость, коммуникация. Тверь: ТвГУ, 2008. – 207 с. (на материале современной немецкоязычной поэзии, в т.ч. Эрнст Яндль)

    30.    Кудрявцева Т.В. Новейшая немецкая поэзия (1990-2000 гг.): основные тенденции и художественные ориентиры. М.: ИМЛИ РАН, 2008. --  344 с.

    31.    Лагутина И.Н. Россия и Германия на перекрестке культур: Культурный трансфер в системе  русско-немецких литературных взаимодействий конца XVIII- первой трети XX века. М., Наука, 2008. – 342 с.

    32.    Лукинова Е.М. Концепция человека в малой прозе Э. Вихерта. Тамбов: Тамбов. филиал ОРАГС, 2008. – 242 с.

    33.    Надеждин Н. Я. Эрих Мария Ремарк: «Время любить». М.: Майор, 2008. –
    191 с.

    34.    Стариков В.В. Сопротивление как художественно-философская категория прозы Петера Вайса. Краснодар: КубГУ, 2008. – 199 с.

    35.    Auf dem Wege zur Rezeption: Deutschsprachige Literatur des XX. Jahrhunderts. Konferenzbeitraege. Karsnodar: KubGU, 2008. – 79 S. <S. Zweig, Kafka, Frisch, Sueskind, Doeblin>


    1. Александров О. А. Немецкий «островной» говор Томской области. Томск: ТПУ, 2008. – 181 с.

    2. Алексеева И.С. Текст и перевод: Вопросы теории. – М.: Междунар. отношения, 2008.  – 181 с.

    3. Андреева Н.С. Прибалтийские немцы и  российская правительственная политика в начале ХХ в. СПб.: Мiръ, 2008. - 310с.

    4. Бабаева Р.И. Дискурсивные слова и коммуникативные клише немецкоязычного  повседневного общения. – М.-Иваново, 2008. - 183 с.

    5. Байкова О.В. Современное состояние немецких говоров Кировской области и особенности их системы вокализма. Киров: ВГГУ, 2008. – 222 с.

    6. Бах А. История немецкого языка / Пер. с нем. Семенюк Н.Н.; Под ред. Гухман М.М., 4-е   изд. – М.: ЛКИ, 2008. - 343 с.

    7. Большой немецко-русский словарь = Das gro?e deutsch-russische W?rterbuch: Ок. 180000 лексич. ед. В 3-х тт.- Т.1. А-К / Авт.-сост. Лепинг Е.И. и др. – 760 с.

    8. Земскова И.И. Русско-немецкий, немецко-русский словарь = Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch. Lexikon:Ок. 10000слов. – М., Ганновер, 2008. – 214 с.

    9. Калинина В.Д. Теория и практика перевода: Курс лекций / РУДН. – М., 2008. – 179 с.

    10. Категории значения и  выражения глагольной темпоральности и аспектуальности в немецком языке . Под общ. ред. Мыркина В.Я., Щипициной Л.Ю. – Архангельск: Помор. Ун-т, 2008. – 107 с.

    11. Клюева Т.В. Особенности немецкого литературного языка в Люксембурге. М.: Экон-информ, 2008. – 137 с.

    12. Кострова О.А. Немецкий синтаксис: Лекции и практические задания (на немецком языке). М.: Высшая школа, 2008.

    13. Красавский Н.А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. М.: Гнозис, 2008. – 373 с.

    14. Крушельницкая К.Г. Очерки по сопоставительной грамматике немецкого и русского языков. – 3-е изд. М.: URSS, 2008. – 264 с.

    15. Кубрякова Е.С. Основы  морфологического анализа: На  матер. герм. яз. – 2-е изд. . М.: ЛКИ, 2008. – 321 с.

    16. Новый большой немецко-русский словарь =  Neues deutsch-russisches Gro?w?rterbuch: Ок. 500000 лекс. ед. Т.1: A-F / Шарандин А.В., Добровольский Д.О, Бойко Б.Л. и др. М.: АСТ: Астрель, 2008. – 1023 с.

    17. Олейник М.А., Четыркина И.В. Text: Beschreibung, Analyse, Interpretation. Ein Lehrwerk zum analytischen Lesen. Краснодар: КубГУ, 2008. – 328 с.

    18. Пелевина Н.Н. Авторские стратегии познавательно-коммуникативной деятельности как фактор текстообразования в научном и художественном дискурсах. – Абакан:  Хакас. гос. ун-т им. Н.Ф.Катанова, 2008. – 151 с.

    19. Пирогов, Н. А. Очерки синтаксиса современной нижненемецкой диалектной литературы.  Монография. – Екатеринбург, 2008. – 169 с.

    20. Разова Е.В. Семантика, валентность и словообразование немцких глаголов разрушения. Вологда: ВГПУ, 2008. – 102 с.

    21. Сквайрс Е. Р., Ганина Н. А. Немецкие средневековые рукописи и старопечатные фрагменты в Коллекции документов Густава Шмидта из собрания Научной библиотеки Московского университета. М.: МАКС-Пресс, 2008.

    22. Скорнякова Р.М. Принципы моделирования языковой картины мира: монография. - Томск: Изд-во ТГПУ, 2008. - 400 с.

    23. Skorniakova R. Moderne deutsche Aphorismen aus linguistisch-kultureller Sicht (aufgrund der Aphorismen von Peter Hohl)/ R. Skorniakova, A. Tabanakova. - Ingelheim: SecuMedia Verlag, 2008. - 82 S.

    24. Солодухо Э.М. Теория фразеологического сближения: На матер. языков  слав., герм. и ром. групп. 2-е изд., доп. – М.: ЛКИ, 2008. – 296 с.

    25. Шульдешова Н.В. Формирование  умения определять грамматический род имен существительных русского и немецкого языков. – Орел: Орл. гос. техн. ун-т, 2008.  – 238 с.

    Gaschkowa M.G. Sprache im Spiegel der Expressivit?t. – S. Roderer Verlag – Regensburg, 2008. –156 с.
    © 2018 | Российский Союз Германистов