Публикации РСГ за 2006 год

    Лингвистика:

    1.Андреева В.А.Литературный нарратив: текст и дискурс. СПб.: Норма, 2006. 182 с.

    2.Баранов А.Н., Добровольский Д.О. Немецко-русский и русско-немецкий  словарь лингвистических терминов. С английскими эквивалентами. М.: АСТ -ПРЕСС ШКОЛА, АСТ-ПРЕСС МАРТ, 2006. - 491 с.

    3.Брандес М.П., Провоторов В.И. Предпереводческий анализ текста. Учебное пособие по немецкому языку. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: КДУ, 2006. – 240 с.

    4.Буренкова С.В. Немецкие жизненные нормы и их языковое выражение. Омск: изхд-во ОмГПУ, 2006. – 116 с.

    5.Голодов А.Г. Проблема разговорности отраслевой лексики. В 2-х ч. М.: МПГУ, 2006. Ч.1: 270 с.; Ч. 2: 240 с.

    6.Дубинин С.А., Бондаренко М.В., Тетеревенков А.Е. Готский язык: Фонология, морфология, синтаксис и лексика. Тексты и задания. 2-е, доп. изд. Самара: Самарский ГУ, 2006. – 143 с.

    7.Зеленецкий А.Л. Истоки немецкого языка. Калуга: КГПУ, 2006. – 176 с.

    8.Ивлева Г.Г. Немецкая глагольная лексика: проблемы классификации. М.: МАКС Пресс, 2006. – 18 с.

    9.Из научного наследия проф. Э.Г. Ризель: к 100-летию со дня рождения. /Сост. Н.В. Любимова, Г.Н. Фадеева. М.: РЕМА, 2006. – 346 с.

    10.Колесникова М. С. Лингвострановедческий практикум по лексикографии. Ярославль, 2006. -- 84 с.

    11.Комлева  Е.В.Апеллятивность текстов официально-делового стиля (на материале современного немецкого языка). - СПб.: РГПУ им.А.И.Герцена, 2006. – 240 с.

    12.Марова Н. Д. Парадигмы интерпретации текста. Монография: в 2 ч. / Урал. гос. пед. ун-т; Институт иностранных языков УрГПУ. - Екатеринбург, 2006. - Ч. 1 - 209 с., Ч. 2 - 294 с.

    13.Маркина Л.Г., Муравлёва Е.Н, Муравлёва Н.В. (под ред. Муравлёвой Н. В.). Лингвострановедческий словарь "Культура Германии". Москва: Астрель, 2006.

    14.Одинцова С.С. Семантика синтаксиса присоединения в современном немецком языке. Елец: ЕГУ, 2006. – 158 с.

    15.Описание разговорной речи: проблемы и перспективы / Московский педагогический государственный университет. Школа В.Д.Девкина / Составители: Амзаракова И.П., Савченко В.А.; отв. ред. И.П. Амзаракова. - Абакан: Изд-во Хакасского государств. ун-та им. Н.Ф. Катанова, 2006. - 216 с.: илл.

    16.Перевышина И.Р. Концептуальные поля чувств и эмоций. Белгород: БелГУ, 2006. – 75 с.

    17.Радченко О.А. Язык как миросозидание. -- 3-е изд., М.: КомКнига, 2006. – 310 с.

    18.Рахшмир С.А. Антитеза как компонент фразеологической семантики. Пермь: ПГУ, 2006. – 176 с.

    19.Родин, О. Ф. Федеративная Республика Германия. Учебное пособие по страноведению на немецком языке.- Нижний Тагил, 2006. - 491 с.

    20.Скорнякова Р.М. Концепт «труд» в немецкой языковой картине мира. Учебное пособие. – Кемерово: Кузбассвузиздат, 2006. – 188 с.

    21.Человек и языковое пространство. Аспекты взаимодействия: Межвуз. сб. науч. тр. Вып. 2. Нижний Новгород: НГЛУ, 2006. - 212 с.

    22.Факсимиле неизвестного магдебургского издания «Двоесловия между Жизнью и Смертью» печатника Бартоломеуса Готана (ок. 1480 г.) Совместное издание Общества библиофилов и любителей графики имени Виллибальда Пиркхеймера г. Магдебурга и федеральной земли Саксония-Ангальт и Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова. / Вступительная статья Е. Р. Сквайрс, пер. латинского текста проф. д-р В. Кирш. Магдебург, 2006.

    23.Фомина З.Е.  Немецкая эмоциональная картина мира и лексические средства ее вербализации. Воронеж: Воронежский госуниверситет,   2006. – 336 с.

    24.Чернявская В.Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия. М.: Флинта-Наука, 2006.

    25.Шендельс Е.Н. Избранные труды: к 90-летию со дня рождения. М.: РЕМА, 2006.  354 с.

    26.Шувалов В.И. Немецкий метафорический вокабуляр. М.: Прометей, 2006. - 115 c.

    27.Юдакин А.П. Романо-германская энциклопедия. М.: ИЯ РАН, 2006. – 856 с.

    28.Das Wort: Germanistisches Jahrbuch Russland 2006. /Hrsg. Iris B?cker. Moskau, 2006. – 330 S.

    29.Interkulturelle Kompetenz. Sammelband mit Artikeln, basierend auf Materialien der internationalen Konferenz «Interkulturelle Kompetenz in der professionellen Pers?nlichkeitsentwicklung», gehalten am 30-31. M?rz 2006  zum 75-j?hrigen Jubil?um der Karelischen Staatlichen P?dagogischen Universit?t Petrosawodsk, Karelien. = Сборник статей по материалам международной конференции «Межкультурная компетенция в становлении личности специалиста», состоявшейся  30-31 марта 2006 года в ознаменование 75-летнего юбилея Карельского государственного педагогического университета. (Под общей ред. Н.В. Горбель, Э.И. Цыпкина).  – Петрозаводск:  Изд. КГПУ, 2006. 572 с.


    Литературоведение:

    30.    Андреюшкина Т.Н. Этапы развития немецкого сонета. М.: МПГУ, 2006. – 256 с.

    31.    Воротникова А.Э. Гиноцентрические романы Германии и Австрии 70-80-х годов ХХ века. Воронеж: ВГПУ, 2006. – 274 с.

    32.    Данилевский Р.Ю. Г.Э. Лессинг и Россия. Из истории русско-европейской культурной общности. СПб: Дмитрий Буланин, 2006. – 230 с.

    33.    Европейский интерлингвизм в зеркале литературы: Картина мира в немецкоязычной поэзии и ее русских переводах. От романтизма к модернизму. / Сост. О.Б. Кафанова. Томск: ТГУ, 2006. – 236 с. <Гете, Гейне, Шиллер, Гельдерлин, Эйхендорф, Брентано, Рильке, Целан>

    34.    История швейцарской литературы. / Отв. ред. Седельник В.Д. – М.: ИМЛИ РАН, 2006. Т. 3.

    35.    Ишимбаева Г.Г.  И. В. Гете и проблемы диалога Запада и Востока. Уфа: Гилем, 2006. – 294 с

    36.    Кудрявцева Т. В. Арно Хольц: «Революция в лирике». М.: ИМЛИ, 2006. – 171 с.

    37.    Лаптева И.В. Эстетическая концепция Э.Т.А. Гофмана в современном культурфилософском пространстве. Саранск: Красный Октябрь, 2006. -- 92 с.

    38.    Новикова В.Г., Шарыпина Т.А. Очерки истории зарубежной литературы ХХ века. Ч. 1. Н. Новгород: ННГУ, 2006. – 215

    39.    Новикова В.Г. Шарыпина Т.А. Кобленкова Д.В. Очерки по история зарубежной литературы ХХ века. Часть 2.- Н.Новгород, 2006. <Г.Э.Носсак, Г. Казак, Белль, Грасс, Восточная Германиия после 1945 г., объединенная Германия на рубеже ХХ – ХХI вв.>

    40.    Панкова Е.А. Позднее творчество Людвига Тика: проблематика, поэтика. Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 2006. - 184 с.

    41.    Полубояринова Л.Н. Леорольд фон Захер-Мазох – австрийский писатель эпохи реализма. СПб.: Наука, 2006. – 646 с.

    42.     Рама и граница. Граница и опыт интерпретации в художественном языке. – Rahmen und Grenzen. Grenzen und Grenzerfahrungen in den Sprachen der Kunst. Том 3. Самара: Самарская гуманитарная академия, 2006. – 374 с. <в т.ч. статьи о И. Бобровском, Э. Юнгере, С. Георге, С. Ридель, К. Рансмайре, Т. Манне>.  Двуязычное издание.

    43.    Сейбель Н.Э. Австрийский роман Zwischenkriegszeit. Челябинск: ЧГПУ, 2006. – 414 с.

    44.    Тлевцежева М.А. Некоторые вопросы влияния фольклора на поэтику немецкого романтизма. Майкоп: МГТУ, 2006. – 78 с.

    45.    Тлевцежева М. А. Фольлорные мотивы в духовно-эстетических исканиях Э.Т.А. Гофмана. Майкоп: МГТУ, 2006. – 38 с.

    46.    Третьякова И .В. Современная литература Германии. Саранск: тип. «Красный Октябрь», 2006. – 114 с.

    47.    Чугунов Д. А. Немецкая литература 1990-х годов: Ситуация «поворота». Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2006. -- 288 с.

    48.    Яшенькина Р. Ф. Проза немецкого романтизма: текст лекций. Пермь: Перм. ун-т, 2006. – 155 с.

    49.    Experimenta lucifera. Сборник материалов 4  Поволжского научно-методического семинара по проблемам преподавания и изучения дисциплин классического цикла./ Под ред. Т.А.Шарыпиной. Н.Новгород, ННГУ,2006. Вып. 3. < статьи  о  Рансмайре, Бото Штраусе, Канетти, Ф.Геббеле, Гофманстале>

     


     

    © 2018 | Российский Союз Германистов