Андреева Валерия Анатольевна

    Персональные данные

    Андреева Валерия Анатольевна
    Полное
    20.10.1955
    к.ф.н., доцент
    Лингвистика
    Санкт-Петербург
    РГПУ им. А.И.Герцена, кафедра немецкого языка
    доцент
    ...

    Академическая карьера

    1979, Ленинградский педагогический ин-ститут им.А.И.Герцена
    1989, ЛГРИ им.А.И.Герцена, «Способы изображения внутренней речи персонажей в художественном тексте», науч. Руково-дитель проф. И.П.Шишкина

    Список публикаций и участие в конференциях

    I. Статьи:
    1. Некоторые аспекты языковой техники внутреннего монолога: (на материале литературы ГДР и ФРГ)/Деп. в ИНИОН АН СССР 02.01.85, № 19142, 13 стр.
    2. Способы выражения внутренней речи в художест-венном тексте (на материале рассказа Ф.Кафки “Превращение”)//Текст и его компоненты как объект комплексного анализа. - Л.: ЛГПИ, 1986, 7 стр.
    3. Функционально-семантические особенности личных местоимений в структуре прямой внутренней речи пер-сонажей//Единицы языка в коммуникативном и номи-нативном аспектах. - Л.:ЛГПИ, 1986, 8 стр.
    4.Смысловые (семантические) комплексы в составе внутренней речи персонажей //Структурно-функциональный аспект предложения и текста. - Л., ЛГПИ, 1987, 5 стр.
    5. Внутренний монолог персонажей как прявление ли-рического начала в эпическом тексте// Текстовой и сентенциальный уровень стилистического анализа. - Л., ЛГПИ, 1989, 12 стр.
    6. Gestalt und Leistung der inneren Rede in der ?sthetischen Kommunikation// Das Wort. Germanistisches Jahrbuch 1992/DAAD, 5S.
    7. Функционально-семантическая характеристика эл-липсиса, номинативных предложений и присоедени-тельных конструкций в составе внутренней речи пер-сонажей// Проблемы функциональной лингвистики и активные формы преподавания иностранных язы-ков/Тезисы докладов - Астрахань, 1993, 1,5 стр.
    8. Внутренняя речь персонажей и способ повествования в текстах разных авторов// Интертекстуальные связи в художественном тексте. - СПб.: “Образование”, 1993.
    9. Структура и формы внутреннего диалога в художе-ственном тексте //Междисциплинарная интерпретация художественного текста – СПб: «Образование», 1995, 10,5 стр.
    10. Синтактико-стилистические особенности внутрен-ней речи персонажей //Studia Linguistica № 3 - СПб.: "Стройлеспечать", 1996, 6 стр.
    11. Художественный хронотоп и проблема жанровой определенности//Материалы конференции 12.05-14.05.1998/«Герценовские чтения. Иностранные язы-ки».- СПб., 1998, 2 стр.
    12. О фикциональности и авторефлексивности художе-ственной речи//Язык в мультикультурном мире/Тезисы и материалы международной конференции. Самара, 1999, 2 стр.
    13. Парадоксы фикциональности//Studia Linguistica №8.- СПб, 1999,8 стр.
    14. Об одной из зон жанровой неопределенности (авто-биография и автобиографический роман)// Studia Linguistica №9. - СПб, 2000, 8 стр.
    15. Интерпретация художественного текста как повест-вовательно-речевой системы//Язык. Человек. Культура. - Смоленск, 2002, 11 стр.
    14. Typologie des russischen Nationalcharakters im Erz?hlwerk von W. Schukschin. - Villigst Profile. Villigst, 2003, 15 стр.
    16. Die Schule der interdisziplin?ren Textinterpretation an der russischen P?dagogischen Universit?t „A-Herzen“//Tagungsband der XX.Germanistenkonferenz des DAAD in Russland an der Staatl. Pomoren Universit?t: „Germanistik – wohin?“. – Archangelsk, 2003, 10 S.
    II. Методические публикации
    17. Австрия/В соавт. С О.А.Бибиным и Е.П.Шелудько. - СПб.: “Образование”, 1994
    18. Адаптация курса Хагенского Заочного университета “Deutsch als Fremdsprache f?r Lerner mit russischer Muttersprache“
    (13 частей)//Учебное пособие /Пилотный тираж 50 экз. + электронная версия. -Хаген, 1998,104 п.л. (Соавт. Е.А.Гончарова, О.А.Бибин)
    Перевод на немецкий язык в соавторстве с С.Любер (ФРГ) монографии проф. А.С.Мыльникова «Die falschen Zaren (Peter III. und seine Doppelg?nger in Russland und Osteuropa» (Eutiner Forschungen. Bd.3 Stuve`s Buchdruckerei und Verlag, Eutin, 1994, 276 S.
    Участие:
    Герценовские чтения (РГПУ), конферен-ции в Астрахани (1993), Cамаре (1999), российско-немецкий летний университет в Виллигсте (2000), Международная кон-ференция ICDI (2001), конференеция в Смоленске (2002), ХХ конференция гер-манистов России в Архангельске (2003)

    Научные интересы

    Проблемы нарратологии, поэтики и стилистики.
    © 2020 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.