Синило Галина Вениаминовна

    Персональные данные

    Синило Галина Вениаминовна
    Полное
    23 февраля 1957 г.
    кандидат филологических наук, доцент
    Литературоведение
    Минск (Беларусь)
    Белорусский государственный университет, кафедра культурологии (факультет социокультурных коммуникаций); кафедра зарубежной литературы (филологический факультет)
    Профессор кафедры культурологии, доцент кафедры зарубежной литературы
    220030 Минск, пр-т Независимости, 4
    ...

    Академическая карьера

    Белорусский государственный университет, 1978
    канд. диссертация «Традиция философской лирики Ф. Гёльдерлина в поэзии ГДР (И. Р. Бехер, Г. Маурер)» (1984; МГУ имени М. В. Ломоносова; науч. рук. – доцент кафедры зарубежной литературы БГУ, канд. филол. наук, доцент Б. П. Мицкевич).
    Лауреат премии Дортмундского международного образовательного центра (Германия) и Минского международного образовательного центра (Беларусь) «Диалог, взаимопонимание и примирение» за выдающиеся достижения в области межконфессионального и межкультурного диалога и коммуникации (2017 г.).

    Список публикаций и участие в конференциях

    Монографии:

    1. Сініла Г. В. Біблія як феномен культуры і літаратуры : ў 2 ч. – Мінск : Беларуская навука, 2003. – Ч. І : Духоўны і мастацкі свет Торы: Кніга Быцця. – 451 с. (24,8 уч.-изд. л.). ISBN 985-08-0578-1 (ч. 1); ISBN 985-08-0581-1
    2. Сініла Г. В. Біблія як феномен культуры і літаратуры : ў 2 ч. – Мінск : Беларуская навука, 2004. – Ч. ІІ : Духоўны і мастацкі свет Торы: Кніга Зыходу. – 612 с. (32 уч.-изд. л.). ISBN 985-08-0634-6 (ч. 2);
    3. Синило Г. В. Танах и мировая поэзия. – Минск : Экономпресс, 2009. – 880 с. (46,2 уч.-изд. л.) ISBN 978-985-6479-52-9 (ч. 2); ISBN 985-08-0581-1
    4. Синило Г. В. Экклесиаст и его рецепция в мировой культуре : в 2 ч. – Минск : БГУ, 2012. – Ч. 1 : Предтечи, поэтика, религиозные интерпретации. – 220 с. (18 уч.-изд. л.). ISBN 978-985-518-604-6 (ч. 1); ISBN 978-985-518-607-7
    5. Синило Г. В. Песнь Песней в контексте мировой культуры : в 2 кн. – Минск : Экономпресс, 2012. – Кн. 1 : Поэтика Песни Песней и ее религиозные интерпретации. – 680 с. (42,5 уч.-изд. л.). ISBN 978-985-7051-01-4
    6. Синило Г. В. Экклесиаст и его рецепция в мировой культуре : в 2 ч. – Минск : БГУ, 2013. – Ч. 2 : Экклесиаст в мировой поэзии: от Поздней Античности до Раннего Нового времени. – 543 с. (54,3 уч.-изд. л.). ISBN 978-985-518-851-4 (ч. 2); ISBN 978-985-518-607-7
    7. Синило Г. В. Эльза Ласкер-Шюлер // Литературный процесс в Германии первой половины XX века (ключевые и знаковые фигуры) / отв. ред. В. Д. Седельник, Т. В. Кудрявцева. – М. : ИМЛИ РАН, 2015. – С. 231–257. (2,5 а. л.; раздел коллективной монографии). ISBN 978-5-9208-0469-3
    8. Синило Г. В. Эльза Ласкер-Шюлер / Г. В. Синило // История литературы Германии ХХ века : в 2 т. / отв. ред.-сост. В. Д. Седельник, Т. В. Кудрявцева. – М. : ИМЛИ РАН, 2016. – Т. 1. – Кн. 1 : Литература Германии между 1880 и 1918 гг. – С. 617–638. (3 а. л.; раздел коллективной монографии). ISBN 978-5-9208-0494-5
    9. Синило Г. В. Лирические книги Библии как архетексты немецкой поэзии XVII века. – Минск : БГУ, 2016. – 551 с. (43,7 уч.-изд. л.). ISBN 978-985-566-333-2
    10. Синило, Г. В. Диалог между Европой и Азией в позднем творчестве Гёльдерлина // Фридрих Гёльдерлин и идея Европы : коллективная монография по материалам IV Международной конференции по компаративным исследованиям национальных языков и культур / под ред. С. Л. Фокина. – СПб. : Платоновское филос. об-во, 2017. – С. 79–96. (1 а. л.; глава коллективной монографии).

    Справочные и научно-популярные издания:

    11. Христианство / авторы-сост. А. А. Грицанов, Г. В. Синило. – Минск : Книжный Дом, 2006. – 640 с. (33,6 уч.-изд. л.; из них 24 а л. – 400 с. – написаны Г. В. Синило); 2-е изд. – 2009 г.
    12. Религия : энцикл. / сост. и общ. ред. А. А. Грицанова, Г. В. Синило. – Минск : Книжный Дом, 2007. – 960 с. (136,8 уч.-изд. л.; из них 70 а. л. – 250 статей – написаны Г. В. Синило).
    13. Религии мира : энцикл. словарь / сост. и общ. ред. А. А. Грицанова, Г. В. Синило. – Минск : Книжный Дом, 2012. – 960 с. (138,6 уч.-изд. л.). ISBN 978-985-17-0268-4

    Учебные пособия:

    14. Синило Г. В. Испанская литература XVII века; Немецкая литература XVII века; Немецкая литература XVIII века // Литература XVII–XVIII веков : учеб. пособие; допущено Министерством народного образования БССР в качестве учеб. пособия для студентов филологич. факультетов вузов / М. В. Разумовская, Г. В. Синило, С. В. Солодовников; под ред. проф. Я. Н. Засурского. – Минск : Университетское, 1989. – С. 15–33; 88–106; 186–229. (5,25 а. л.). ISBN 5-7855-0227-5
    15. Синило Г. В. Древние литературы Ближнего Востока и мир Танаха (Ветхого Завета) : учеб. пособие для студентов филологич. факультетов; рекомендовано Министерством образования Республики Беларусь. – Минск : Экономпресс, 1998. – 471 с. (29,5 уч.-изд. л.). ISBN 985-6479-04-5
    16. История немецкой литературы: учеб. программа для высш. учеб. заведений по спец. 1-21 05 06 «Романо-германская филология» / авт.-сост.: Е. А. Леонова [и др.]; под ред. Г. В. Синило. – Минск : БГУ, 2006. –124 с. (7,2. уч.-изд. л.) (Типовая программа; регистр. № ТД-DГ-020/тип.).
    17. Синило Г. В. Древние литературы Ближнего Востока и мир Танаха (Ветхого Завета) : учеб. пособие для гуманитарных специальностей; рекомендовано Ред.-изд. советом Рос. акад. образования. – М. : Флинта ; МПСИ, 2008. – 845 с. (63,3 уч.-изд. л.). ISBN 978-5-89349-715-1 (Флинта); ISBN 978-5-9770-0048-2 (МПСИ)
    18. Синило Г. В. Немецкая литература XVIII века : учеб. пособие; допущено Министерством образов. Республики Беларусь в качестве учебного пособия для студентов учреждений высш. образования по специальностям «Культурология», «Романо-германская филология». – Минск : БГУ, 2012. – 400 с. (33 уч-изд. л.). ISBN 978-985-518-693-0
    19. Синило Г. В. История немецкой литературы XVIII века : учеб. пособие; допущено Министерством образов. Республики Беларусь в качестве учеб. пособия для студентов учреждений высш. образования по специальностям «Культурология», «Романо-германская филология». – Минск : Выш. шк., 2013. – 575 с. (33,58 уч.-изд. л.). ISBN 978-985-06-2304-1
    20. Синило Г. В. История мировой литературы: Древний Ближний Восток : учеб. пособие; допущено Министерством образов. Республики Беларусь в качестве учеб. пособия для студентов учреждений высш. образования по специальности «Культурология (по направлениям)». – Минск : Выш. шк., 2014. – 456 с. (26,51 уч.-изд. л.). ISBN 978-985-06-2412-3
    21. Синил, Г. В. Библия и мировая культура : учеб. пособие; допущено Министерством образов. Республики Беларусь в качестве учеб. пособия для студентов учреждений высш. образования по культурологическим и филологическим специальностям. – Минск : Выш. шк., 2015. – 688 с. (46 уч.-изд. л.). ISBN 978-985-06-2660-8

    Научные статьи (избранные):

    22. Синило Г. В. Ритмико-синтаксические особенности лирики Иоганнеса Бобровского и гёльдерлиновская традиция // Вестник БГУ. – Сер. 4. – 1987. – № 3. – С. 16–21. (0,5 а. л.).
    23. Синило Г. В. Гёльдерлин и Пиндар // Вестник БГУ. – Сер. 4. – 1990. – № 1. – С. 16–20. (0,5 а. л.).
    24. Синило Г. В. Поэтика Грифиуса как выражение духа времени // Вестник БГУ. – Сер. 4. – 1991. № 2. С. 20–24. (0,5 а. л.).
    25. Sinilo G. Die späte Hymne Hölderlins und ihre Rezeption in der DDR-Lyrik // Das Wort: Germanistisches Jahrbuch 1991. – Berlin ; Moskau, 1991. – S. 249–254. (0,5 а. л.).
    26. Синило Г. В. Судьба гимна в немецкой и австрийской поэзии XVIII–XX веков // Проблемы метода и поэтики в зарубежной литературе XIX–XX веков : сб. науч. ст. / под ред. Н. С. Лейтес. – Пермь : Пермский гос. ун-т, 1993. – С. 55–66. (1 а. л.).
    27. Синило Г. В. Рецепция библейских образов в лирике Рильке и Пастернака // Славянские литературы в контексте мировой: Материалы и тезисы докладов Междунар. науч. конф. (Минск, БГУ, 25–30 октября 1993 г.). – Минск БГУ, 1994. – С. 167–171. (0,5 а. л.).
    28. Синило Г. В. Лирические жанры в составе Танаха: Книга Хвалений, Песнь Песней // Еврейская школа (Петербургский Еврейский ун-т). – 1994. – № 4. – С. 61–80. (1 а. л.).
    29. Синило Г. В. «Что есть человек, что Ты помнишь его?»: Проблема теодицеи и своеобразие ее художественного решения в Книге Иова // Еврейская школа (Петербургский Еврейский ун-т). – 1995. – № 2–3. – С. 138–161. (2,5 а. л.).
    30. Сініла Г. В. Раман пра лёс чалавечы: “Сімпліцысімус” Г. Я. К. Грымельсгаўзена // Крынiца. – 1996. – № 1. – С. 16–27. (1 а. л.).
    31. Сініла Г. В. Шлях да самога сябе: Прадмова // Сiмплiцысiмус / Г. Я. К. Грымельсгаўзен; пер. В. Сёмухi. – Мінск : Мастацкая лiтаратура, 1996. – С. 7–18. (1 а. л.).
    32. Синило Г. В. Мотивы Экклесиаста в лирике европейского барокко (А. Грифиус) // Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе (проблемы теоретической и исторической поэтики): материалы Междунар. науч. конф. (Гродно, ГрГУ, 15–17 апреля 1997 г.): в 2 ч. – Гродно : ГрГУ, 1997. – Ч. 2. – С. 116–122. (0,5 а. л.).
    33. Сініла Г. В. «Ды сэрца разарвана напалам…»: Лёс i паэзiя Генрыха Гейнэ // Роднае слова. – 1997. – № 12. – С. 76–88. (0,5 а. л.).
    34. Синило Г. В. Страсть и тоска Генриха Гейне // Всемирная литература. – 1997. – № 12. – С. 143–151. (0,5 а. л.).
    35. Синило Г. В. Генезис жанра философского гимна в литературе XVIII века // XVIII век: Литература в контексте культуры : сб. науч. ст. / под ред. проф. Н. Т. Пахсарьян. – М. : УРАО, 1999. – С. 49–60. (0,5 а. л.).
    36. Синило Г. В. Ландшафт истории, культуры, памяти: лирика И. Бобровского // Немига литературная. – 2000. – № 1. – С. 161–165. (0,5 а. л.).
    37. Сініла Г. В. “Памры i адрадзiся!”: Творчы шлях Ёгана Вольфганга Гётэ : ч. 1–2 // Роднае слова. – 2000. – № 7. – С. 23–28; № 8. – С. 25–30. (1,5 а. л.).
    38. Сініла Г. В. Мастацкi космас гётэўскага «Фауста» i яго перастварэнне па-беларуску : ч. 1–4 // Роднае слова. – 2000. – № 7. – С. 29–34; № 8. – С. 31–35; № 9. – С. 25–28; № 10. – С. 22–25. (2,5 а. л.).
    39. Синило Г. В. Эволюция стиховых форм в лирике Ф. Гёльдерлина // XVIII век: судьбы поэзии в эпоху прозы : Материалы II Междунар. конф. по пробл. лит. и культ. XVIII в. в рамках Рос. отделения Междунар. о-ва по изучению культуры XVIII в. (Москва, МГУ, 22–23 мая 2000 г.); отв. ред. проф. Н. Т. Пахсарьян. –М. : МГУ, 2001. – С. 25–40. (1 а. л.).
    40. Синило Г. В. Рецепция эллинской метрики и строфики в немецкой поэзии XVIII века // Studia philologica : сб. науч. ст. – Вып. 4. – Минск : РИВШ БГУ, 2001. – С. 106–114. (0,5 а. л.).
    41. Синило Г. В. Генезис «лирики природы» (Naturlyrik) и «лирики мысли» (Gedankenlyrik) в немецкой поэзии XVIII века // Проблемы истории литературы / под ред. проф. А. А. Гугнина. – М. ; Новополоцк : Ин-т славяноведения РАН ; МГОПУ им. М. А. Шолохова ; Полоцкий гос. ун-т, 2002. – С. 17–25. (0,5 а. л.).
    42. Синило Г. В. Библейские корни европейской пасторали // Пастораль. Идиллия. Утопия : сб. науч. работ / под ред. проф. Т. В. Саськовой. – М. : МГОПУ им. М. А. Шолохова ; Изд. дом «Таганка», 2002. – С. 3–15. (0,75 а. л.).
    43. Синило Г. В. Книга Рут: религиозно-этический смысл и художественное своеобразие // Новая Еврейская школа: Педагогический альманах (Санкт-Петербург). – 2002. – № 11. – С. 87–115. (1 а. л.).
    44. Синило Г. В. Жанровые и стилевые новации в лирике Ф. Г. Клопштока // Другой XVIII век : сб. науч. работ / под ред. проф. Н. Т. Пахсарьян. – М. : МГУ, 2002. – С. 121–134. (0,75 а. л.).
    45. Синило Г. В. Традиции Гердера, Клопштока, Гёльдерлина в лирике И. Бобровского // Литература XX века. Итоги и перспективы изучения: Вторые Андреевские чтения / под ред. проф. Н. Т. Пахсарьян. – М. : МГУ ; МГОПУ, 2004. – С. 56–66. (0,6 а. л.).
    46. Синило Г. В. Лирические книги Библии в немецкой поэзии XVII века // Проблемы истории литературы : сб. статей. – Вып. 18 / под ред. проф. А. А. Гугнина. – М. ; Новополоцк : Ин-т славяноведения РАН ; МГОПУ им. М. А. Шолохова ; ПГУ, 2004. – С. 5–33. (1,5 а. л.).
    47. Синило Г. В. «Любовь, как смерть, сильна…» (Песнь Песней и ее рецепция в немецкой поэзии XVII века) // XVII век: Между трагедией и утопией : сб. науч. трудов. – Вып. 1 / отв. ред. проф. Т. В. Саськова. – М. : МГОПУ, 2004. – С. 89–100. (1 а. л.).
    48. Синило Г. В. «Ночная песнь странника II» И. В. Гёте в свете жизненных идеалов XVIII века // XVIII век: Искусство жить и жизнь искусства : сб. науч. работ / отв. ред. проф. Н. Т. Пасхсарьян. – М. : МГУ, 2004. – С. 355–369. (0,75 а. л.).
    49. Синило Г. В. Древнееврейская литература: Литература премудрости в составе Танаха (философская притчевая традиция) // Диалог : лит. альманах (Россия –Израиль). – Вып. 5–6 : в 2 т. – М. ; Иерусалим, 2004. – Т. 2. – С. 96–113. (0,75 а. л.).
    50. Синило Г. В. Пастораль как жанр и мирочувствование у поэтов Пегницкого пастушеского ордена // Пастораль как текст культуры: теория, топика, синтез искусств : сб. науч. трудов / отв. ред. проф. Т. В. Саськова. – М. : МГОПУ ; Изд. дом «Таганка», 2005. – С. 26–44. (1 а. л.).
    51. Синило Г. В. Поэтика сонета А. Грифиуса «Слезы Отечества» (к проблеме целостного анализа и целостной рецепции стихотворного текста) // Вестник Полоцкого государственного университета. – Сер. А : Гуманитарные науки. – 2005. – № 1. – С. 108–115. (1 а. л.).
    52. Синило Г. В. «Любовь, как дар, я миру принесла...» (Топика Песни Песней в лирике Эльзы Ласкер-Шюлер) // Материалы XII Междунар. ежегодной междисциплинарной конф. по иудаике : сб. науч. ст. : в 2 ч. / под ред. Р. М. Капланова, В. В. Мочаловой. – М. : Центр научных работников и преподавателей иудаики в вузах «Сэфер» ; Ин-т славяноведения РАН, 2005. –Ч. 1. – С. 286–307. (1 а. л.).
    53. Синило Г. В. Роковые вопросы Иова (Проблема теодицеи в Книге Иова) // Диалог: лит. альманах (Россия – Израиль). – Вып. 7–8 : в 2 т. – М., 2005–2006. – Т. 2. – С. 185–214.
    54. Синило Г. В. И. Г. Гердер и новое прочтение Песни Песней // Славянскiя лiтаратуры ў кантэксце сусветнай = Slavonic literatures within the world context (VII Мiжнар. навук. канф., 12–14 кастрычнiка 2005 г., Мiнск, БДУ) : зб. навук. арт. : у 3 т. / рэдкал. : Г. М. Бутырчык (адк. рэд.) [і інш]. – Мiнск : Выд. цэнтр БДУ, 2007. – Т. 1. –С. 87–98. (0,8 а. л.).
    55. Синило Г. В. Мифологема Сарматии в лирике И. Бобровского // Беларусь і Германія: гісторыя і сучаснасць: матэрыялы Міжнар. навук. канф. (Мінск, 26 красавіка 2007 г.). – Вып. 6 / рэдкал. : А. А. Каваленя (гал. рэд.), С. Я. Новікаў (нам. гал. рэд.) [і інш]. – Мінск : МДЛУ, 2007. – С. 269–275. (0,5 а. л.).
    56. Синило Г. В. Библейская топика в лирике Нелли Закс // Проблемы истории литературы : сб. науч. статей. – Вып. 20 / отв. ред. проф. А. А Гугнин. – М. ; Новополоцк : МГОПУ ; ПГУ, 2008. – С. 216–238. (1,5 а. л.)
    57. Синило, Г. В. Топика Песни Песней в лирике Эльзы Ласкер-Шюлер // Вестник Полоцкого государственного университета. – Сер. А : Гуманитарные науки. – 2008. – № 7. – С. 178–187. (1 а. л.)
    58. Синило Г. В. Псалтирь (Книга Хвалений) в контексте мировой культуры // Государство, религия, Церковь в России и за рубежом : спец. вып. к № 4/2009 / Рос. Акад. гос. службы при Президенте Рос. Федерации. – М. : РАГС, 2009. – С. 4–18. (1,5 а. л.).
    59. Синило Г. В. Традиция Книги Псалмов в еврейской литургической поэзии Поздней Античности и Раннего Средневековья // Государство, религия, Церковь в России и за рубежом / Рос. Акад. гос. службы при Президенте Рос. Федерации. – 2009. – № 4 со спец. выпуском. – М. : РАГС, 2009. – С. 176–186. (1 а. л.).
    60. Синило Г. В. Псалом 130-й в переложениях немецких поэтов XVII века // Государство, религия, Церковь в России и за рубежом / Рос. Акад. гос. службы при Президенте Рос. Федерации. – 2009. – № 4 со спец. выпуском. – М. : РАГС, 2009. – С. 238–244. (0,75 а. л.).
    61. Синило Г. В. Специфика поэтического мира Нелли Закс и мотив Акедат Йицхак в ее лирике // От Библии до постмодернизма: статьи по истории еврейской культуры / отв. ред. В. В. Мочалова. – М. : Книжники ; Текст, 2009. – С. 319–351. (1 а. л.).
    62. Синило Г. В. «Родина-Слово» Розы Ауслендер // Немецкоязычная литература: единство и многообразие / под ред. проф. В. Д. Седельника. – М. : ИМЛИ РАН, 2010. – С. 237–257. (0,75 а. л.).
    63. Синило Г. В. «Я, пережившая ужас, пишу из слов жизнь...» (Тема Холокоста в поэзии Розы Ауслендер) // Уроки Холокоста: история и современность : сб. науч. работ. – Вып. 3 / сост. и ред. Я. З. Басин. – Минск : Ковчег, 2010. С. 52–67. (1 а. л.).
    64. Синило Г. В. Синтез поэзии, философии и мифа в позднем творчестве Ф. Гёльдерлина // XVIII век: литература как философия, философия как литература / под ред. Н. Т. Пахсарьян. – М. : Экон-Информ, 2010. – С. 143–158. (0,75 а. л.).
    65. Синило Г. В. Эволюция поэтического синтаксиса Ф. Гёльдерлина и ритмико-синтаксические особенности его поздних гимнов (к вопросу о синтезе культурологического, философского и филологического подходов при анализе поэтического феномена) // Романо-германская филология в контексте гуманитарных наук : междунар. сб. науч. ст. / отв. ред. проф. А. А. Гугнин. – Новополоцк : ПГУ, 2011. – С. 148–158. (1 а. л.).
    66. Синило Г. В. Функция ландшафта и техника номинации в лирике И. Бобровского // Контексты мировой культуры : сб. науч. статей к 70-летию проф. А. А. Гугнина / отв. ред. Д. А. Кондаков. – Новополоцк : ПГУ, 2011. – С. 166–177. (1 а. л.).
    67. Синило Г. В. Десять Заповедей и их значение для духовного развития человечества // Скрижали. – Сер. “Ветхозаветные исследования”. – Вып. 1 / cост. и общ. ред. В. В. Акимова. – Минск : Ковчег, 2011. – С. 24–64. (1,5 а. л.).
    68. Синило Г. В. Загадки Экклесиаста: особенности языка, проблема авторства и художественное своеобразие книги // Скрижали. – Сер. “Ветхозаветные исследования”. – Вып. 2 / cост. и общ. ред. В. В. Акимова. – Минск : Ковчег, 2011. – С. 6–47. (1,5 а. л.).
    69. Синило Г. В. Символика розы в лирике Розы Ауслендер // Научные труды по иудаике: Материалы XVIII Междунар. ежегодной конф. по иудаике : в 2 т. / отв. ред. В. В. Мочалова. – М.: Центр научных работников и преподавателей иудаики в вузах «Сэфер» ; Ин-т славяноведенич РАН, 2011. – Т. 1. С. 296–325. (1 а. л.).
    70. Синило Г. В. Загадки Экклесиаста: религиозно-философская и социально-этическая проблематика // Скрижали. – Сер. “Ветхозаветные исследования”. – Вып. 3 / сост. и общ. ред. В. В. Акимова. – Минск : Ковчег, 2012. – С. 6–58. (1,75 а. л.).
    71. Синило Г. В. Универсальное и национальное в менталитете эпохи Просвещения: уроки для современности // Универсальное и национальное в культуре: сб. науч. ст. / редкол. : Э. А. Усовская (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2012. – С. 27–38. (1 а. л.).
    72. Синило Г. В. “Господь, покров Твой – мой надежный дом...”: поэзия Эльзы Ласкер-Шюлер // Поэзия и правда: Немецкоязычная женская поэзия : сб. эссе / под ред. д-ра фил. наук, проф. Т. Н. Андреюшкиной. – Тольятти : ТГУ, 2012. – С. 88–107. (1 а. л.).
    73. Синило Г. В. “Народы Земли, не разрушайте вселенную слов...”: поэзия Нелли Закс // Поэзия и правда: Немецкоязычная женская поэзия : сб. эссе / под ред. д-ра фил. наук, проф. Т. Н. Андреюшкиной. – Тольятти : ТГУ, 2012. – С. 160–188. (1,5 а. л.).
    74. Синило Г. В. “Я верую в чудо слова”: поэзия Розы Ауслендер // Поэзия и правда: Немецкоязычная женская поэзия : сб. эссе / под ред. д-ра фил. наук, проф. Т. Н. Андреюшкиной. – Тольятти : ТГУ, 2012. – С. 219–249. (2 а. л.).
    75. Синило Г. В. «Бурная гениальность» и идиллическая модальность в лирике Ф. Гёльдерлина // XVIII век: Литература в эпоху идиллий и бурь : сб. науч. ст. / под ред. проф. Н. Т. Пахсарьян. – М. : МГУ ; Экон-Информ, 2012. – С. 69–86. (1 а. л.).
    76. Синило Г. В. Еврейская тема в поэзии Иоганнеса Бобровского // Научные труды по иудаике: Материалы XIX Ежегодной Междунар. междисциплинар. конф. по иудаике : в 2 т. / отв. ред. В. В. Мочалова. – М. : Центр научных работников и преподавателей иудаики в вузах «Сэфер» ; Еврейский ун-т в Иерусалиме, 2012. – Т. 1. – С. 240–268 (1,5 а. л.).
    77. Синило Г. В. Топосы Розы и Сада в лирике Розы Ауслендер (к проблеме жизни слова и образа в тексте и контексте культуры) // Романо-германская филология в контексте науки и культуры : междунар. сб. науч. ст. / отв. ред. А. А. Гугнин. – Новополоцк : ПГУ, 2013. – С. 127–140. (1 а. л.).
    78. Синило Г. В. Диалог культур в немецкой поэзии второй половины ХХ века: к проблеме роли маргиналов в формировании национальной культуры // Романо-германская филология в контексте науки и культуры : междунар. сб. науч. ст. / отв. ред. А. А. Гугнин. – Новополоцк : ПГУ, 2013. – С. 140–148. (0,75 а. л.).
    79. Синило Г. В. Пасторальная топика в немецкой мистической поэзии XVII века / // Пастораль вчера, сегодня, завтра : сб. науч. ст. / отв. ред. Т. В. Саськова. – М. : Человек ; Edinbourgh : Lennex Corporation, 2014. – С. 13–23. (0,75 а. л.).
    80. Синило Г. В. Топос Сада в лирике Ф. Гёльдерлина // XVIII век: топосы и пейзажи : сб. науч. ст. / под ред. проф. Н. Т. Пахсарьян. – СПб. : Алетейя, 2014. – С. 206–224. (0,7 а. л.).
    81. Синило Г. В. Роль Библии в становлении и развитии немецкой национальной поэтической традиции // Немецкая культура в контексте мировой : сб. науч. ст. / под ред. Г. В. Синило. – Минск : РИВШ БГУ, 2014. – С. 74–88. (1 а. л.).
    82. Синило Г. В. Синтез поэзии, живописи и музыки в лирике Эльзы Ласкер-Шюлер // Искусствоведение в контексте других наук в России и за рубежом: параллели и взаимодействия: Материалы Междунар. науч. конф. (Москва, Гос. классич. академия имени Маймонида, 14–19 апреля 2014 г.) / ред.-сост. Я. И. Сушкова-Ирина, Г. Р. Консон. – М. : Нобель-Пресс ; Edinbourgh : Lennex Corporation, 2014. – С. 485–496. (1 а. л.).
    83. Синило Г. В. Осмысление кризиса европейской культуры в поэзии Э. Ласкер-Шюлер // Антропологические сдвиги переломных эпох и их отражение в литературе : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Гродненский гос. ун-т имени Я. Купалы; редкол. : Т. Е. Автухович (гл. ред.) [и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2014. – Ч. 1. – С. 248–257. (0,75 а. л.).
    84. Синило Г. В. Песнь Песней в интерпретации Оригена и Иеронима Блаженного // Скрижали. – Сер. «Ветхозаветные исследования». – Вып. 7 / сост. и гл. ред. В. В. Акимов. – Минск : Ковчег, 2014. – С. 6–50. (2 а. л.).
    85. Синило Г. В. Жанр притчи и его модификации в Библии // Скрижали. – Сер. «Ветхозаветные исследования». – Вып. 9 / сост. и гл. ред. архимандрит, ректор Минской духовной академии, доктор богословия о. Сергий (Акимов). – Минск : Ковчег, 2015. – С. 6–50. (2 а. л.).
    86. Синило Г. В. Песнь Песней в переложении Мартина Опица // Вопросы филологии : сб. науч. ст. / под ред. проф. Е. А. Зачевского. – СПб. : Изд-во Петербургского политехнич. ун-та Петра Великого, 2015. – С. 241–254. (1 а. л.).
    87. Синило Г. В. Диалог с Экклесиастом в поэзии Симеона Полоцкого // Вестник Полоцкого гос. ун-та. – Сер. А : Гуманитарные науки. – 2015. – № 10. – С. 16–25. (1 а. л.).
    88. Синило Г. В. Мотивы Экклесиаста в поэзии Мартина Опица // Мир, отраженный в слове : сб. науч. трудов, посвящ. 80-летию профессора Е. А. Зачевского / под ред. проф. А. В. Хохлова. – СПб. : Изд-во Петерб. политехнич. ун-та Петра Великого, 2015. – С. 119–132. (0,75 а. л.).
    89. Синило, Г. В. “Культура зрения” и “культура слуха”: спор и союз эллинского и библейского в европейской культуре // Традиции и перспективы искусства как феномена культуры : сб. ст. по материалам Межд. науч. конф Гос. классич. академии имени Маймонида 12–16 апреля 2015 г. / под общ. науч. ред. Я. И. Сушковой-Ириной; ред.-сост. М. А. Казачкова, Е. В. Клочкова. М. : Гос. классич. Академия имени Маймонида, 2016. – С. 299–320. (1,5 а. л).
    90. Синило Г. В. Поэтика Книги Хвалений и мировая лирическая поэзия // Скрижали. – Сер. «Ветхозаветные исследования». – Вып. 11 / сост. и гл. ред. архимандрит, ректор Минской духовной академии, доктор богословия о. Сергий (Акимов). – Минск : Изд-во Минской духовной академии, 2016. – С. 6–66. (2,5 а. л.).
    91. Синило Г. В. Диалог с Библией как фактор новаторских поисков немецкой поэзии XVIII века // Национальные культуры в межкультурной коммуникации : сб. науч. ст. : в 2 ч. / редкол. : Э. А. Усовская (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Колорград, 2016. – Ч. 2 : Национальные формы художественной культуры в процессе межкультурного взаимодействия. – С. 367–379. (0,5 а. л.).
    92. Синило Г. В. Синтез античного и библейского начал в поэзии Ф. Гёльдерлина // XVIII век как зеркало других эпох. XVIII век в зеркале других эпох / под ред. Н. Т. Пахсарьян. – СПб.: Алетейя, 2016. – С. 72–93. (1 а. л.).
    93. Синило Г. В. Духовно-нравственные уроки поэзии Иоганнеса Бобровского // Гуманитарные технологии в образовании и социосфере : сб. науч. ст. / редкол. : О. И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2016. – С. 210–229.
    94. Синило Г. В. «...Пишу из слов жизнь...» (концепция Слова в лирике Р. Ауслендер) // Культура в фокусе научных парадигм : сб. материалов IV Междунар. научно-практич. конф. (Донецк, ДонНУ, 6–7 апреля 2016 г.) / науч. ред. О. А. Кравченко, Н. Е. Каика. – Донецк : ДонНУ, 2016. – С. 118–127. (0,75 а. л.).
    95. Синило Г. В. Принципы библейской поэтики в осмыслении И. В. Гёте // Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: да 750-годдзя са дня нараджэння Дантэ Аліг’еры і 85-годдзя Уладзіміра Караткевіча : матэрыялы ХII Міжнар. навук. канф., Мінск, 22–24 кастр. 2015 г. : у 2 ч. / пад рэд. Г. М. Бутырчык. – Мінск : БДУ, 2016. – Ч. 2. – С. 149–173. (0,5 а. л.).
    96. Синило Г. В. Библейская архетекстуальность в духовной песне Пауля Герхардта // Традиции и перспективы искусства как феномена культуры : сб. науч. ст. / под общ. науч. ред. Я. И. Сушковой-Ириной ; ред.-сост. М. А. Казачкова, Е. В. Клочкова. – М. : Академия имени Маймонида, 2017. – С. 306–324 с. (1 а. л.).
    97. Синило Г. В. Книга Плача (Плач Иеремии) в контексте мировой культуры // Скрижали. – Сер. «Ветхозаветные исследования». – Вып. 13 / сост. и гл. ред. архимандрит, ректор Минской духовной академии, доктор богословия о. Сергий (Акимов). – Минск : Изд-во Минской духовной академии, 2017. – С. 7–70. (2,5 а. л.).
    98. Синило Г. В. Библия как основа философии диалога // Гуманитарные технологии в образовании и социосфере : сб. науч. ст. / редкол. : О. И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2017. – С. 49–74. (2,5 а. л.).
    99. Синило Г. В. Осмысление войны в немецкой поэзии барокко и экспрессионизма // Романо-германская филология. Контексты культуры и литературные связи : междунар. сб. науч. ст. / Полоцкий гос. ун-т ; редкол. : А. А. Гугнин (отв. ред.) и др.. – Новополоцк : ПГУ, 2017. – С. 91–111. (1,5 а. л.).
    100. Синило Г. В. Библия и античность как факторы формирования немецкого национального cамосознания и его репрезентации в поэзии XVII–XVIII веков // Романо-германская филология. Контексты культуры и литературные связи : междунар. сб. науч. ст. / Полоцкий гос. ун-т ; редкол. : А. А. Гугнин (отв. ред.) и др.. – Новополоцк : ПГУ, 2017. – С. 159–171.
    101. Синило Г. В. Эволюция подходов к анализу библейского текста в контексте развития библеистики и литературоведения // Вестник Полоц. гос. ун-та. – Сер. А : Гуманитарные науки. – 2017. – № 10. – С. 34–46. (1 а. л.).
    102. Синило, Г. В. Библейская Книга Плача как один из архетекстов поэзии Мартина Опица // Вестник Полоц. гос. ун-та. – Сер. А : Гуманитарные науки. – 2017. – № 10. – С. 46–59. (1 а. л.).
    В качестве зав. кафедрой культурологии БГУ подготовила и провела следующие международные конференции:
    1. Международная научная конференция «Актуальные проблемы развития американистики (культурологический аспект)» (Минск, БГУ, 27–28 февраля 2007 г.).
    2. Международная научная конференция “Белорусско-еврейский диалог в контексте мировой культуры” (Минск, БГУ, 28–30 апреля 2008 г.).
    3. Международная научная конференция «Универсальное и национальное в культуре» (Минск, БГУ, 20–21 апреля 2012 г.).
    4. Международная научная конференция «Немецкая культура в контексте мировой» (Минск, БГУ, 25–26 апреля 2014 г.). Результатом стало следующее издание: Немецкая культура в контексте мировой : сб. науч. ст. / Белорус. гос. ун-т; под ред. Г. В. Синило. – Минск : РИВШ, 2014. – 324 с. (24 уч.-изд. л.).
    Регулярно принимаю участие в международных конференциях по культуре и литературе XVIII в., которые проводятся раз в два года (филологич. ф-т МГУ, кафедра истории зарубежных литератур; гл. организатор – проф. Н. Т. Пахсарьян); в ежегодных международных конференциях по пасторали (МГОПУ, затем – Академия Маймонида РГУ имени А. Н. Косыгина; гл. организатор – проф. Т. В. Саськова), в межд. конференции (раз в 2 года) «Славянские литературы в контексте мировой» (Минск, филологич. ф-т БГУ); в межд. конференциях по романо-германской филологии и взаимосвязям литератур в Полоцком гос. ун-те (гл. организатор А. А. Гугнин), в ежегодных Иеронимовских чтениях (Минская духовная академия, Ин-т теологии БГУ; гл. организатор – д-р богословия архимандрит Сергий (Акимов), в ежегодных Кирилло-Мефодиевских чтениях (Ин-т теологии БГУ), в ежегодной международной конф. «Актуальные проблемы гуманитарного образования» (Минск, БГУ), «Национальные культуры в межкультурной коммуникации» (Минск, БГУ) и др.

    Научные интересы

    Немецкая поэзия (XVII–XVIII вв., конец XIX – XX в.).
    Древнееврейская литература; Библия; поэтика текстов Танаха (Ветхого Завета); лирические книги Библии (Псалтирь, Плач Иеремии, Песнь Песней, Экклесиаст).
    Рецепция лирических книг Библии в немецкой и австрийской поэзии Нового и Новейшего времени.
    © 2020 | Российский Союз Германистов. Создание сайта - Евгения Козловская.