Беспалова Екатерина Викторовна
Персональные данные
Беспалова Екатерина Викторовна
Полное
07.11.1971
доцент
Лингвистика, Sprachwissenschaft
Самара
Самарский национальный исследовательский университет имени академика С. П. Королёва (Самарский университет)
доцент
г. Самара, ул. Енисейская, д. 44, кв. 124
...
bespalowa@mail.ru
Академическая карьера
Самарский государственный университет
2005 Статус стилистически маркированного словосложения в современном немецком языке 10.02.04
Список публикаций и участие в конференциях
1. Беспалова Е.В. Пространственно-временные коннотации в тактике речевого воздействия (на материале немецкой публицистики и прессы) // Пространство и время в языке: Тезисы и материалы международной научной конференции 6-8 февраля 2001 г. Часть 1. – Самара: Изд-во СамГПУ, 2001. – С. 122-125.
2. Беспалова Е.В. Научно-педагогический Интернет-справочник: дискурсивные характеристики и жанровая организация // Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе: межвузовский сборник научных трудов. – Вып. 6 / отв. ред. А.Г. Пастухов. – Орёл: ОГИИК, ООО ПФ «Оперативная полиграфия», 2008. – С. 186-194.
3. Bespalova E.V. Komposita im pädagogischen Fachdiskurs // Trans. Internetzeitschrift für Kulturwissenschaften. – Электронный ресурс. Код доступа: http://www.inst.at/trans/17Nr/inhalt17kctos.htm
4. Беспалова Е.В. Граница как смыслообразующий аспект когнитивной метафоры (на материале немецкого научно-педагогического дискурса) // Феномен границы в языке и литературе: междунар. сб. науч. ст. – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2009. – С. 82-91.
5. Беспалова Е.В. Способы интерпретации библейского текста в пересказе для детей (на материале Библии для детей на немецком языке) // Интерпретация текста: ментальное зеркало видения. Сборник научных трудов. Вып. 2. – Екатеринбург: ГОУ ВПО «Урал. гос. пед. ун-т», 2010. – С. 9-18.
6. Беспалова Е.В. Прагматическая интерпретация библейского текста (на материале Библии для детей на немецком и русском языках) // Динамика языковых явлений: междунар. сб. науч. ст. / отв. ред. С.И. Дубинин. - Самара: изд-во «Самарский университет», 2011. – С. 137-146.
7. Bespalova E.V. Grammatik der deutschen Substantivkomposita // Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit (= Publikationen der Internationalen Vereinigung für Germanistik, Bd.15). Franciszek Grucza (Hrgs.). Frankfurt am Main: P. Lang, 2012. - S. 139-143.
8. Беспалова Е.В. Перспективизация немецкого педагогического дискурса: два синхронных среза // Эволюция и трансформация дискурсов: языковые, филологические и социокультурные аспекты: сборник материалов научной конференции с международным участием (Самара, 14-15 марта 2014). – Самара: Изд-во ООО «Инсома пресс», 2014. – С. 221-227.
9. Беспалова Е.В. И учебный и научно-популярный? Гибридный поликодовый учебный интернет-жанр: структура и функции // European Social Science Journal. Европейский журнал социальных наук. 2014, 6 (45), том 1 – М.: Международный исследовательский институт, 2014. – С. 248-252.
10. Беспалова Е.В. Немецкие композиты и проблемы инференции смысла в русскоязычной среде (на материале психолого-педагогического дискурса) // European Social Science Journal. Европейский журнал социальных наук. 2014, 4 (43), том 1 – М.: Международный исследовательский институт, 2014. – С. 274-278.
11. Беспалова Е.В. Когнитивно-прагматические функции сложных существительных в немецком научно-педагогическом дискурсе // Вестник СамГУ. 2014 № 1 (112). – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2014. – С. 95-100.
12. Беспалова Е.В. Библейский дискурс и его адаптация для детской аудитории (раздел в монографии) // Кострова О.А. Дискурсивные стереотипы: межкультурный аспект концептосферы: монография / О.А. Кострова, Е.В. Беспалова, О.Ю. Коломийцева, М.А. Кулинич, Е.В. Тарасова, О.В. Хабер (Адоевская); под общ. Ред. О.А. Костровой. – Самара: Изд-во ПГСГА, 2015. – С. 177-185.
13. Беспалова Е.В. Системные черты номинативной метафоризации в немецком научно-педагогическом дискурсе // Эволюция и трансформация дискурсов: языковые и социокультурные аспекты: сборник научных статей. – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2015. – С. 68-75.
14. Беспалова Е.В. Концепт „WALD“ в дискурсе немецкой народной песни // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. ред. С.И. Дубинин и В.С. Шевченко. – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2016. – С. 189-198.
15. Беспалова Е.В. Технология контрастивного изучения природных концептов // Когнитивные исследования языка / гл. ред. серии Н.Н. Болдырев. Вып. ХХVI: Когнитивные технологии в теоретической и прикладной лингвистике: Материалы Международной научной конференции. 22-24 сентября 2016 г. – М.: Ин-т языкознания РАН; Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина; Тюмень: Изд-во рекламно-полиграфический центр «Айвекс», 2016. – С. 197-199.
16. Беспалова Е.В. Концептуальное осмысление ландшафта в немецких и русских словарях // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология, 2016. № 3.1. – С. 133-139.
17. Беспалова Е.В. Репрезентация концептосферы „Natur“ в немецкой экологической лирике // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. рд. С.И. Дубини и В.Д. Шевченко. 2017. Вып. 2. – С. 135-142.
18. Беспалова Е.В. Интерпретация знаний о природных объектах в экологическом дискурсе ФРГ // Когнитивные исследования языка / гл. ред. серии Н.Н. Болдырев. – Москва – Тамбов – Белгород, 2017. Вып. XXX. – C. 220-223.
19. Беспалова Е.В. Ландшафтные концепты в немецкой поэзии // Универсальное и национальное в языковой картине мира. – Минск: МГЛУ, 2017. – С. 82-84.
20. Беспалова Е.В. Вербализация концептосферы WALD в немецком дискурсе об экологии // Ежегодник РСГ “Русская германистика”. 2017. Т. XIV. – С. 117-126.
21. Беспалова Е.В. Природный ландшафт в немецкой народной сказке как элемент национальной языковой картины мира // Верхневолжский филологический вестник. 2017. № 2. – С. 50-54.
22. Беспалова Е.В. Лексические репрезентации концептуального поля JAGD в немецкой лингвокультуре // Язык, культура, ментальность: Германия и Франция в европейском языковом пространстве: Материалы II Международной научно-практической конференции 4–5 октября 2018 г. - Н. Новгород: НГЛУ, 2018.– C. 19-22.
23. Беспалова Е.В. Концептуализация горных ландшафтов в экологическом дискурсе немецких СМИ // Когнитивные исследования языка. Вып. XXXIV: Cognitio и Communicatio в современном глобальном мире: материалы VIII международного конгресса по когнитивной лингвистике. 10-12 октября 2018 г. / Отв. ред. вып. Л.А. Манерко. – М.: МГУ им. М.В. Ломоносова; Неолит, 2018. – С. 95-98.
24. Беспалова Е.В. Концептосфера „NATUR“ в современном охотничьем дискурсе Германии // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. ред. С.И. Дубинин и В.Д. Шевченко. 2018. Вып. 3. – С. 11-17.
25. Беспалова Е.В. Тенденции в изменении отсылочного аппарата в немецких специализированных словарях // Лингвистика гипертекста и компьютерно-опосредованной коммуникации. Материалы международной научно-практической конференции Отв. ред. С.А. Стройков. – Самара: Самарский государственный социально-педагогический университет, 2019. – С. 50-62.
26. Беспалова Е.В. Лингвокультурная специфика современных немецких стихов о лесе // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. ред. С.И. Дубинин, В.Д. Шевченко. – Вып. 4. – Самара: Центр периодических изданий, 2019. – С. 25-30.
27. Bespalova E. Das Konzepr MEER in modernen literarischen Texten // Лингвистика и перевод: сб. науч. статей / отв. ред. А.М. Поликарпов, А.С. Епимахова; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова. – Архангельск: САФУ, 2021. – C. 20-31.
28. Беспалова Е.В. Берлин свой и чужой: эволюция концепта в сознании турецкого мигранта // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. ред. С.И. Дубинин, В.Д. Шевченко. – Вып. 5. – Самара: Центр периодических изданий, 2020. – С. 8-22.
29. Беспалова Е.В. Ландшафтные концепты в интернет-дискурсе: формирование экологического сознания // Когнитивные исследования языка. Язык и мышление в эпоху глобальных перемен: Материалы международной научной конференции по когнитивной лингвистике. 2-4 июня 2021 г. / отв. ред. А. В. Иванов. – М.: ФЛИНТА, 2021. С. 437-440.
30. Беспалова Е.В. Ландшафтные концепты в интернет-дискурсе: формирование экологического сознания // Когнитивные исследования языка. Язык и мышление в эпоху глобальных перемен: Материалы международной научной конференции по когнитивной лингвистике. 2-4 июня 2021 г. / отв. ред. А. В. Иванов. – М.: ФЛИНТА, 2021. С. 437-440.
31. Беспалова Е.В. Ландшафтные концепты. Ландшафтные концепты в современных немецкоязычных художественных текстах (разделы монографии) // Кострова О.А., Беспалова Е.В., Блинова Ю.А., Омелькина О.В. Немецкий художественный текст. Когнитивные и лингвокультурные аспекты: коллективная монография. – Москва: ФЛИНТА, 2021. – С. 77-81; 159-192.
32. Беспалова Е.В. Урбанистический ландшафт как средство создания гибридной культурно-этнической идентичности // Ежегодник РСГ “Русская германистика”. 2021. Т. XVIII. – С. 304-323.
33. Беспалова Е.В. Экологическое образование в Интернет дискурсе (на материале сайтов немецких национальных парков) // Человек в информационном обществе: сборник материалов научно-практической международной конференции, посвящённой 60-летию полёта в космос Ю.А. Гагарина (г. Самара, 28–30 апреля 2021 г.) / Самарский университет, социально-гуманитарный институт. – Самара: Издательство Самарского университета, 2021; под общей редакцией А.Ю. Нестерова. – С. 302-305.
34. Беспалова Е.В. Целевые группы в виртуальном дискурсе немецких национальных парков // Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. — Т. 19: Разнообразие в контексте современного гуманитарного знания. — Москва: ФЛИНТА, 2022. - С. 65-81.
2. Беспалова Е.В. Научно-педагогический Интернет-справочник: дискурсивные характеристики и жанровая организация // Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе: межвузовский сборник научных трудов. – Вып. 6 / отв. ред. А.Г. Пастухов. – Орёл: ОГИИК, ООО ПФ «Оперативная полиграфия», 2008. – С. 186-194.
3. Bespalova E.V. Komposita im pädagogischen Fachdiskurs // Trans. Internetzeitschrift für Kulturwissenschaften. – Электронный ресурс. Код доступа: http://www.inst.at/trans/17Nr/inhalt17kctos.htm
4. Беспалова Е.В. Граница как смыслообразующий аспект когнитивной метафоры (на материале немецкого научно-педагогического дискурса) // Феномен границы в языке и литературе: междунар. сб. науч. ст. – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2009. – С. 82-91.
5. Беспалова Е.В. Способы интерпретации библейского текста в пересказе для детей (на материале Библии для детей на немецком языке) // Интерпретация текста: ментальное зеркало видения. Сборник научных трудов. Вып. 2. – Екатеринбург: ГОУ ВПО «Урал. гос. пед. ун-т», 2010. – С. 9-18.
6. Беспалова Е.В. Прагматическая интерпретация библейского текста (на материале Библии для детей на немецком и русском языках) // Динамика языковых явлений: междунар. сб. науч. ст. / отв. ред. С.И. Дубинин. - Самара: изд-во «Самарский университет», 2011. – С. 137-146.
7. Bespalova E.V. Grammatik der deutschen Substantivkomposita // Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit (= Publikationen der Internationalen Vereinigung für Germanistik, Bd.15). Franciszek Grucza (Hrgs.). Frankfurt am Main: P. Lang, 2012. - S. 139-143.
8. Беспалова Е.В. Перспективизация немецкого педагогического дискурса: два синхронных среза // Эволюция и трансформация дискурсов: языковые, филологические и социокультурные аспекты: сборник материалов научной конференции с международным участием (Самара, 14-15 марта 2014). – Самара: Изд-во ООО «Инсома пресс», 2014. – С. 221-227.
9. Беспалова Е.В. И учебный и научно-популярный? Гибридный поликодовый учебный интернет-жанр: структура и функции // European Social Science Journal. Европейский журнал социальных наук. 2014, 6 (45), том 1 – М.: Международный исследовательский институт, 2014. – С. 248-252.
10. Беспалова Е.В. Немецкие композиты и проблемы инференции смысла в русскоязычной среде (на материале психолого-педагогического дискурса) // European Social Science Journal. Европейский журнал социальных наук. 2014, 4 (43), том 1 – М.: Международный исследовательский институт, 2014. – С. 274-278.
11. Беспалова Е.В. Когнитивно-прагматические функции сложных существительных в немецком научно-педагогическом дискурсе // Вестник СамГУ. 2014 № 1 (112). – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2014. – С. 95-100.
12. Беспалова Е.В. Библейский дискурс и его адаптация для детской аудитории (раздел в монографии) // Кострова О.А. Дискурсивные стереотипы: межкультурный аспект концептосферы: монография / О.А. Кострова, Е.В. Беспалова, О.Ю. Коломийцева, М.А. Кулинич, Е.В. Тарасова, О.В. Хабер (Адоевская); под общ. Ред. О.А. Костровой. – Самара: Изд-во ПГСГА, 2015. – С. 177-185.
13. Беспалова Е.В. Системные черты номинативной метафоризации в немецком научно-педагогическом дискурсе // Эволюция и трансформация дискурсов: языковые и социокультурные аспекты: сборник научных статей. – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2015. – С. 68-75.
14. Беспалова Е.В. Концепт „WALD“ в дискурсе немецкой народной песни // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. ред. С.И. Дубинин и В.С. Шевченко. – Самара: Изд-во «Самарский университет», 2016. – С. 189-198.
15. Беспалова Е.В. Технология контрастивного изучения природных концептов // Когнитивные исследования языка / гл. ред. серии Н.Н. Болдырев. Вып. ХХVI: Когнитивные технологии в теоретической и прикладной лингвистике: Материалы Международной научной конференции. 22-24 сентября 2016 г. – М.: Ин-т языкознания РАН; Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина; Тюмень: Изд-во рекламно-полиграфический центр «Айвекс», 2016. – С. 197-199.
16. Беспалова Е.В. Концептуальное осмысление ландшафта в немецких и русских словарях // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология, 2016. № 3.1. – С. 133-139.
17. Беспалова Е.В. Репрезентация концептосферы „Natur“ в немецкой экологической лирике // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. рд. С.И. Дубини и В.Д. Шевченко. 2017. Вып. 2. – С. 135-142.
18. Беспалова Е.В. Интерпретация знаний о природных объектах в экологическом дискурсе ФРГ // Когнитивные исследования языка / гл. ред. серии Н.Н. Болдырев. – Москва – Тамбов – Белгород, 2017. Вып. XXX. – C. 220-223.
19. Беспалова Е.В. Ландшафтные концепты в немецкой поэзии // Универсальное и национальное в языковой картине мира. – Минск: МГЛУ, 2017. – С. 82-84.
20. Беспалова Е.В. Вербализация концептосферы WALD в немецком дискурсе об экологии // Ежегодник РСГ “Русская германистика”. 2017. Т. XIV. – С. 117-126.
21. Беспалова Е.В. Природный ландшафт в немецкой народной сказке как элемент национальной языковой картины мира // Верхневолжский филологический вестник. 2017. № 2. – С. 50-54.
22. Беспалова Е.В. Лексические репрезентации концептуального поля JAGD в немецкой лингвокультуре // Язык, культура, ментальность: Германия и Франция в европейском языковом пространстве: Материалы II Международной научно-практической конференции 4–5 октября 2018 г. - Н. Новгород: НГЛУ, 2018.– C. 19-22.
23. Беспалова Е.В. Концептуализация горных ландшафтов в экологическом дискурсе немецких СМИ // Когнитивные исследования языка. Вып. XXXIV: Cognitio и Communicatio в современном глобальном мире: материалы VIII международного конгресса по когнитивной лингвистике. 10-12 октября 2018 г. / Отв. ред. вып. Л.А. Манерко. – М.: МГУ им. М.В. Ломоносова; Неолит, 2018. – С. 95-98.
24. Беспалова Е.В. Концептосфера „NATUR“ в современном охотничьем дискурсе Германии // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. ред. С.И. Дубинин и В.Д. Шевченко. 2018. Вып. 3. – С. 11-17.
25. Беспалова Е.В. Тенденции в изменении отсылочного аппарата в немецких специализированных словарях // Лингвистика гипертекста и компьютерно-опосредованной коммуникации. Материалы международной научно-практической конференции Отв. ред. С.А. Стройков. – Самара: Самарский государственный социально-педагогический университет, 2019. – С. 50-62.
26. Беспалова Е.В. Лингвокультурная специфика современных немецких стихов о лесе // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. ред. С.И. Дубинин, В.Д. Шевченко. – Вып. 4. – Самара: Центр периодических изданий, 2019. – С. 25-30.
27. Bespalova E. Das Konzepr MEER in modernen literarischen Texten // Лингвистика и перевод: сб. науч. статей / отв. ред. А.М. Поликарпов, А.С. Епимахова; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова. – Архангельск: САФУ, 2021. – C. 20-31.
28. Беспалова Е.В. Берлин свой и чужой: эволюция концепта в сознании турецкого мигранта // Эволюция и трансформация дискурсов: сборник научных статей / отв. ред. С.И. Дубинин, В.Д. Шевченко. – Вып. 5. – Самара: Центр периодических изданий, 2020. – С. 8-22.
29. Беспалова Е.В. Ландшафтные концепты в интернет-дискурсе: формирование экологического сознания // Когнитивные исследования языка. Язык и мышление в эпоху глобальных перемен: Материалы международной научной конференции по когнитивной лингвистике. 2-4 июня 2021 г. / отв. ред. А. В. Иванов. – М.: ФЛИНТА, 2021. С. 437-440.
30. Беспалова Е.В. Ландшафтные концепты в интернет-дискурсе: формирование экологического сознания // Когнитивные исследования языка. Язык и мышление в эпоху глобальных перемен: Материалы международной научной конференции по когнитивной лингвистике. 2-4 июня 2021 г. / отв. ред. А. В. Иванов. – М.: ФЛИНТА, 2021. С. 437-440.
31. Беспалова Е.В. Ландшафтные концепты. Ландшафтные концепты в современных немецкоязычных художественных текстах (разделы монографии) // Кострова О.А., Беспалова Е.В., Блинова Ю.А., Омелькина О.В. Немецкий художественный текст. Когнитивные и лингвокультурные аспекты: коллективная монография. – Москва: ФЛИНТА, 2021. – С. 77-81; 159-192.
32. Беспалова Е.В. Урбанистический ландшафт как средство создания гибридной культурно-этнической идентичности // Ежегодник РСГ “Русская германистика”. 2021. Т. XVIII. – С. 304-323.
33. Беспалова Е.В. Экологическое образование в Интернет дискурсе (на материале сайтов немецких национальных парков) // Человек в информационном обществе: сборник материалов научно-практической международной конференции, посвящённой 60-летию полёта в космос Ю.А. Гагарина (г. Самара, 28–30 апреля 2021 г.) / Самарский университет, социально-гуманитарный институт. – Самара: Издательство Самарского университета, 2021; под общей редакцией А.Ю. Нестерова. – С. 302-305.
34. Беспалова Е.В. Целевые группы в виртуальном дискурсе немецких национальных парков // Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. — Т. 19: Разнообразие в контексте современного гуманитарного знания. — Москва: ФЛИНТА, 2022. - С. 65-81.
Конференции РСГ
Научные интересы
Лингвокультурология, когнитивная лингвистика, дискурсология