IX Съезд РСГ

    IX Съезд Российского Союза Германистов состоялся в Казани с 24 по 26 ноября 2011 года.

    Тема съезда: «Сравнительно-сопоставительные подходы в германистике" (Komparative Ansätze in der Germanistik).

     Скачать программу мероприятия в PDF (472 Kb)

    Скачать Протокол Генерального Собрания Членов РСГ 25 Ноября 2011 года В Казани в PDF (128 Kb)

    Информация о сроке подачи заявок, фамилиях и адресах организаторов и тематически-проблемном спектре конференции будет разослана в начале марта, а также размещена на сайте.

     

    ЗАЯВКА

    на участие в IX съезде Российского союза германистов (Казань)

    а) Персональные данные

    1. Фамилия  _____________________________________________
    2. Имя, отчество _________________________________________
    3. Vor- und Nachname: (fuer das Tagungsprogramm) _____________
    4. Учёная степень  _______________________________________
    5. Учёное звание ­_________________________________________
    6. Место работы _________________________________________
    7. Должность ___________________________________________
    8. Адрес _______________________________________________
    9. Контактные телефоны __________________________________

    10.  E-mail ________________________________________________

    б) Участие в съезде и конференции: (частично или полностью)

    - за свой счет;

    - за счет своего вуза (института)

    - за счет Союза германистов.

    в) примерная стоимость проезда к месту конференции и обратно:

    в) Есть ли необходимость в письменном приглашении? (если да, укажите номер факса):

    г) Секция конференции, в которой предполагается Ваше выступление (список см. ниже):

    г) Тема доклада (обязательно на русском и немецком), предполагаемый язык доклада, аннотация доклада (объем до 1000 знаков):

     

    Заявки просим направлять:

    Литературоведческие секции: Елена Николаевна Шевченко: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

    Лингвистические секции: Римма Абельхаеровна Сафина: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.


    Срок подачи заявок - до 15 июня 2011 года

     

    Темы секций 9-го съезда РСГ «Сравнительно-сопоставительные подходы в германистике»

    (Sektionen des 9. RGV-Tages “Komparative Ansätze in der Germanistik”)

     

    Литературоведческая часть

    (Literaturwissenschaftlicher Teil)

    Секция 1: Границы дисциплин, методы и история науки: международная германистика и компаративистика (Disziplinengrenzen, Methoden und Fachgeschichte: Auslandsgermanistik und Komparatistik)

    Секция 2: «Свое» и «чужое»: межкультурные горизонты понимания немецкоязычной литературы в аналитической практике (Eigen-  und fremdkulturelle Verstehenshorizonte deutschsprachiger Texte in der Analytischen Praxis)

    Секция 3: Немецкоязычная компаративистика (Германия, Австрия, Швейцария) как задача международной германистики (Deutschsprachige Komparatistik (Deutschland, Österreich, Schweiz) als Aufgabe der Auslandsgermanistik)

    Секция 4: «Взаимное освещение искусств»: интермедиальная компаративистика и германистика (Wechselseitige Erhellung  der Künste: intermediale Komparatistik und Germanistik)

     

    Лингвистическая часть

    (Linguistischer Teil)

    Секция 1: Сравнительно-сопоставительный подход к  изучению немецкого языка  в диахронии и синхронии (область внутреннего описания языка) (Vergleich als universelles Verfahren in der Forschung der deutschen Sprache in der Diachronie und Synchronie (innerhalb des Deutschen und seiner Nationalvarietäten)

    Секция 2: Контрастивные исследования немецкого языка  и других родственных и неродственных языков  в аспекте структурных, категориальных,  семантических, стилистических, социокультурных, коммуникативных и др.  различий (область внешних межъязыковых сравнений) (Kontrastive  Darstellungen:  Deutsch im Vergleich mit den verwandten und nicht verwandten Sprachen unter Berücksichtigung  von kategorialen, strukturellen, semantischen, stilistischen, soziokulturellen, kommunikativen und  anderen  Differenzen (zwischensprachliche Perspektive)

    Секция 3: Сопоставление немецкого языка с другими языками в аспекте переводоведения

    (Erkenntnisse   der komparativen Germanistik in der Übersetzungswissenschaft)

    Секция 4: Сравнительно-сопоставительные  подходы  в изучении  дискурсов, типов текста, лингвокультурных феноменов (Komparative Ansätze in der Erforschung von Diskursen, Textsorten und Stilphänomenen)

    © 2018 | Российский Союз Германистов